İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
luck
sorte
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bad luck
apesar disso
Son Güncelleme: 2019-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good luck.
boa sorte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
good luck!
bom trabalho, meninas!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(good luck!)
(bem-vindo!)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mystic" and "lady luck.
mystic" e "lady luck.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what about the role of lady luck?
e qual o papel da sorte?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mystic" and "lady luck"), plus filler material.
mystic e lady luck).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
good luck and have fun, ladies!
boa sorte e divirta-se, senhoras!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good luck and have a great time, ladies!
boa sorte e ter um grande momento, senhoras!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
poker is a game of skill, with a little help from lady luck, which makes this a great game to be played anywhere.
o poker é um jogo de habilidade, com uma pequena ajuda da estrelinha da sorte, o que torna este jogo perfeito para ser jogado em qualquer parte do mundo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because of these changes poker tournaments are now less appealing to casual players who depend on a visit or two from lady luck to get them to the final table.
devido a estas mudanças, os torneios de poker atraem menos jogadores casuais que dependem da sorte para chegar à mesa final.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"'lady luck/dilly dally" is the fourth japanese single from south korean girl group after school.
"lady luck/dilly dally" é o quarto single em japonês do "girl group" sul-coreano after school.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ladies and gentlemen, my friends, i wish you good health and good luck in your future work.
senhoras e senhores deputados, amigas e amigos, saúde e bom trabalho.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ladies and gentlemen, mr president-designate of the commission, dr durão barroso, i wish you good luck.
senhoras e senhores deputados, senhor presidente indigitado da comissão europeia, dr. durão barroso.desejo-lhe boa sorte.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"dilly dally" was sampled on the rexena deodorant commercial and "lady luck" was used in samantha thavasa's "summer collection" commercial.
"dilly dally" foi apresentado em um comercial do desodorante rexena e "lady luck" foi usado em um comercial da "coleção de verão" da samantha thavasa.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor