Şunu aradınız:: large central arrow (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

large central arrow

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

they frequently have large central peak formations.

Portekizce

elas geralmente possuem picos centrais relativamente grandes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it has a large central bar surrounded by a raised dining area for more formal dinners.

Portekizce

dispõe de um grande balcão central rodeado por uma sala de jantar mais alta para os jantares mais formais.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is built of solid granite, with a large central arch flanked by ten smaller ones.

Portekizce

construída de granito sólido, ela possui um grande arco central flanqueado por outros dez menores.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the "ribbon" of the order is azure blue with a large central pale yellow stripe.

Portekizce

a fita da ordem é azul-celeste com uma grande faixa central amarelo-pálido.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

a large central air intake was also placed to provide additional cooling for the engine and the front brakes.

Portekizce

uma grande central de ar também foi colocada para fornecer resfriamento adicional para o motor e os freios dianteiros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is a remote, elongated, triangular coral atoll with profuse vegetation and a large central marine lagoon.

Portekizce

a sua vegetação é profusa e conta com uma lagoa marinha central.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all these uses are organized around a large central lobby conceived as a public open space on the river and the city.

Portekizce

todos estes usos se organizam em torno a um grande vestíbulo central que se concebe como um espaço público aberto sobre a foz e a cidade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is pierced by a large central arch and formerly by two much smaller flanking pedestrian openings in the pedestals, now closed off.

Portekizce

É perfurado por um grande arco central e anteriormente por duas aberturas muito menores com pedestres flanqueados nos pedestais, hoje fechado.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thus in the large central european deciduous forest areas an adequate wood potential should be left standing to ensure the variety of forest species.

Portekizce

assim, por exemplo, nas zonas extensas de floresta de folha caduca da europa central há que deixar potencial de madeira suficiente para garantir a diversidade florestal.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

it is also important to note that, as a result of european integration and economic integration we are all the time concentrating our activities in large central bodies.

Portekizce

É também importante notar que, devido à integração europeia, cada vez concentramos mais as actividades em grandes unidades centrais.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

solar water heater engineering works is similar to a solar domestic hot water system. it's like a large central heating system.

Portekizce

É constituída por um sistema de água quente solar, o sistema de armazenamento de água, um sistema de controlo e um sistema de bomba. engenharia de aquecedor solar de água funciona é semelhante a um sistema solar de água quente sanitária. É como um sistema de aquecimento central grande.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

featuring large central bone protrusions and elongated tentacles, it crawls looking for prey, yet continues trying to complete its mission despite its now diminished intelligence.

Portekizce

apresentando grandes protuberâncias centrais de osso e tentáculos alongados, ele rasteja em busca de uma presa, ao mesmo tempo em que continua tentando completar sua missão, apesar de agora sua inteligência estar reduzida.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ireland comprises a large central lowland of limestone with a relief of hills and a number of coastal mountains, the highest of which, carrantuohill, is 1040 m.

Portekizce

para além de elevações ao longo da costa, das quais o pico carrantuohill é o mais alto, com 1040 metros, existem igualmente muitos lagos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is scandalous to leave these farmers at the mercy of processors and predators from the large central buying offices, which make profits at the expense of both producers and consumers.

Portekizce

É escandaloso deixar esses mesmos agricultores submetidos à mão de ferro dos transformadores e dos predadores de grandes centrais de compras, que fazem lucro tanto à custa dos produtores como dos consumidores.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in addition to the fellowships funded by individual rtd programmes, there is a large central initiative under the human capital and mobility programme which also deals with fellowships in other areas.

Portekizce

para além das bolsas de estudo financiadas por programas individuais de idt, refira-se uma grande iniciativa central ao abrigo do programa capital humano e mobilidade que se ocupa igualmente de bolsas de estudo noutros domínios.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

monterrey's factories attract a large central american population, many of whom have failed crossing the u.s. border and have decided to instead seek work in mexico.

Portekizce

estas fábricas atraem um grande número da população da américa central, muitos dos quais não conseguiram atravessar a fronteira americana e acabaram arranjando emprego no méxico.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

some elements in the spanish case are emphasized, among them the participation of important social actors political parties, large central unions, health workers and the prioritization of effective changes in the assistance model.

Portekizce

alguns elementos se destacam no caso espanhol, entre eles, a adesão de atores sociais importantes partidos políticos, grandes centrais sindicais, trabalhadores da saúde e a priorização de mudanças efetivas no modelo assistencial.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

but perhaps these are all issues which take a back seat in the face of the fact that there are now two large central banks in the world; one is the new european central bank and the other is the federal reserve in the united states.

Portekizce

mas tudo isto, senhor presidente, serão talvez questões um pouco secundárias, se atendermos ao facto de existirem já a nível mundial dois grandes bancos centrais, sendo um o novo banco central europeu e o outro o federal reserve dos estados unidos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

each house had four entrances, two at the short ends and two in the long walls, and was divided into three rooms with a large central hall (18 x 8 m) and two smaller rooms at the ends.

Portekizce

cada casa tinha três quartos, com uma grande sala central (18m x 8m) e duas salas mais pequenas, nas extremidades.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the lorries have to serve large ports such as rotterdam or antwerp in small countries, but then have to cover hundreds of kilometers to get to the community 's large, central countries, and we have not yet reacted to that situation.

Portekizce

são obrigados a servir grandes portos, como o de roterdão ou o de antuérpia, em países que são pequenos, mas depois percorrem centenas de quilómetros nos grandes países do centro da europa, e ainda não reagimos perante toda esta situação.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,763,621,614 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam