Şunu aradınız:: life events (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

life events

Portekizce

eventos vitais

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sociodemographic variables and adverse life events were relevant.

Portekizce

variáveis sociodemográficas e eventos adversos na vida mostraram-se relevantes.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

association between lsas total score and negative life events

Portekizce

associação entre o escore total de lsas e os eventos negativos da vida

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

some are oriented towards clients experiencing specific life events, e.g.

Portekizce

alguns são genéricos, na medida em que visam todos os adultos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"silent hill 2" also incorporates some references to real-life events.

Portekizce

"silent hill 2" também incorpora algumas referências aos eventos da vida real.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

marriage, life event

Portekizce

casamento

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

illegitimate pregnancy, life event

Portekizce

gravidez ilegítima

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

reconciliation with partner, life event

Portekizce

reconciliação com o/a companheiro/a

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

marriage, life event (finding)

Portekizce

casamento

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

early retirement, life event (finding)

Portekizce

reforma antecipada

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

reconciliation with partner, life event (finding)

Portekizce

reconciliação com o/a companheiro/a

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

normal grief reaction, life event (finding)

Portekizce

reacção de luto

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,744,031,453 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam