Şunu aradınız:: marching (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

marching

Portekizce

marcha militar

Son Güncelleme: 2014-03-19
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

marching band

Portekizce

banda marcial

Son Güncelleme: 2013-11-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

marching bands

Portekizce

banda marcial

Son Güncelleme: 2010-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

marching together:

Portekizce

marchando juntos:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

soe tjen marching full

Portekizce

soe tjen marching full

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

time is marching on.

Portekizce

o tempo passa.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

"marching with sharpe".

Portekizce

"marching with sharpe".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it has its marching band,.

Portekizce

tem a sua.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

(4) marching in parades.

Portekizce

(4) marcha nas paradas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

marching into it from the east.

Portekizce

marchar nele do leste.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the right is marching on!

Portekizce

marchando com razão!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the crowds marching towards hope

Portekizce

as multidões em marcha para a esperança

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

so, here are your marching orders.

Portekizce

e aqui, novamente, há um bom caminho a percorrer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

iv brazil marching against corruption.

Portekizce

iv marcha brasil contra a corrupção.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

let us begin marching towards it.”

Portekizce

então, vamos começar a andar...”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i said, “yeah, that’s me marching.”

Portekizce

e eu me lembro que eu disse: “É, sou eu marchando”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

my janissaries will enjoy marching into battle.

Portekizce

os janízaros vão gostar de entrar na batalha.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

image you are marching on the spot, then stop.

Portekizce

imagem estão marchando no local e, em seguida, pare.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

my forces are marching here as fast as they can.

Portekizce

minhas tropas vêm o mais rápido possível.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

we can say that we are all marching to the same tune.

Portekizce

podemos dizer que estamos todos a caminhar ao som da mesma melodia.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,763,942,565 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam