Şunu aradınız:: matera (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

matera

Portekizce

matera

Son Güncelleme: 2014-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

pane di matera (pgi)

Portekizce

pane di matera (igp)

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

basilicata matera, and potenza

Portekizce

basilicata matera e potenza

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

its capital is the city of matera.

Portekizce

está dividida em 31 comunas, sendo a capital matera.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

lupus also used the lost annals of matera.

Portekizce

lupo parece ainda ter utilizado os anais perdidos de matera.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

— in matera and potenza provinces (incineration

Portekizce

região emília­romanha 8 000 milhões de itl

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

safeguard of the threatened raptors of the matera province

Portekizce

salvaguarda das aves de rapina ameaçadas na província de matera

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

5.2 t plant) — in mercure valley and in matera

Portekizce

renovação do centro histórico e obras em:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he immediately besieged matera and oria, recently conquered, and burnt the former.

Portekizce

começou por cercar matera e oria, recentemente conquistadas por sawdan, tendo incendiado a primeira.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he graduated in 1882, and began to teach in high schools in matera and massa.

Portekizce

giovanni se formou na universidade de bolonha em 1882 e começou a lecionar em colégios de matera e massa.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

filming began on may 1, 2006, in matera, italy, and ouarzazate, morocco.

Portekizce

sob a direção de catherine hardwicke, as filmagens começaram em 1º de maio de 2006 em matera, itália e ouarzazate, marrocos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

pisticci is a town comune in the province of matera, in the southern italian region of basilicata.

Portekizce

pisticci é uma comuna italiana da região da basilicata, província de matera, com cerca de 17.820 habitantes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the sassi of matera are small settlements, typical of the traditional use of resources around the mediterranean.

Portekizce

as sassi de matera são constituídas por pequenas construções, típicas da utilização tradicional dos recursos no mediterrâneo.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this product satisfies the practitioners who wish to follow a specific physical preparation program without special knowledge in the matera.

Portekizce

este produto atende aos profissionais que desejam seguir um programa de preparação física específica sem conhecimento especial no matera.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

also in southern italy, but in the matera province, a project concerns the conservation of threatened birds of prey.

Portekizce

um outro projecto, igualmente no sul de itália mas na província de matera, visa a preservação de aves de rapina ameaçadas.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

matera, and potenza( with the exception of all the municipalities belonging to the local health unit of venosa)

Portekizce

matera e potenza (com excepção de todas as municipalidades abrangidas pelo serviço de saúde local de venosa).

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

basilicata matera, and potenza (with the exception of all the municipalities belonging to the local health unit of venosa)

Portekizce

basilicata matera e potenza (com excepção de todas as municipalidades abrangidas pelo serviço de saúde local de venosa)

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

==geography==grottole is located in the province of matera, in the region of basilicata, in southern italy.

Portekizce

grottole é uma comuna italiana da região da basilicata, província de matera, com cerca de 2.607 habitantes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

===death===on evening 7 december 2014 mango suffered a heart attack during a concert in policoro, province of matera.

Portekizce

===morte===em 7 de dezembro de 2014 o cantor se sentiu mal durante um concerto em policoro, província de matera.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

aliano is a town and "comune" in the province of matera and is located about from matera, in the southern italian region of basilicata.

Portekizce

aliano é uma comuna italiana da região da basilicata, província de matera, com cerca de 1.274 habitantes.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,778,026,535 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam