Şunu aradınız:: needle tip (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

needle tip

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

byetta should come from needle tip.

Portekizce

byetta deverá sair da ponta da agulha.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

transfer needle tip is in the solvent.

Portekizce

transferência, a extremidade da mesma deverá estar no solvente.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

visually confirm that the needle tip is covered.

Portekizce

confirme visualmente que a ponta da agulha está coberta.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

check if insulin comes out of the needle tip.

Portekizce

verifique se a insulina sai através da ponta da agulha.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

a drop of insulin must appear at the needle tip.

Portekizce

deve aparecer uma gota de insulina na ponta da agulha.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:

İngilizce

· a drop of insulin must appear at the needle tip.

Portekizce

dose volta a zero249· deve aparecer uma gota de insulina na ponta da agulha.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

a drop of insulin should appear at the needle tip.

Portekizce

deve aparecer uma gota de insulina na ponta da agulha.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

İngilizce

keep your fingers away from the needle tip and the safety guard.

Portekizce

mantenha os seus dedos afastados da extremidade da agulha e da proteção de segurança.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

listen for click and visually confirm needle tip is fully covered.

Portekizce

escutar o clique e confirmar visualmente que a ponta da agulha ficou completamente coberta.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

look for the needle tip inside the stopper window (see diagram 3).

Portekizce

observe a extremidade da agulha através da abertura da tampa de borracha (ver figura 3).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

İngilizce

· a drop of insulin should appear at the needle tip (picture 1b) .

Portekizce

dose volta a zero· deve aparecer uma gota de insulina na ponta da agulha (figura 1b) .

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,738,346,469 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam