Şunu aradınız:: negotiators (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

negotiators

Portekizce

negociação

Son Güncelleme: 2009-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

after thanking the negotiators,

Portekizce

peter barry recordou, em seguida, os princípios fundamentais em que assenta a cooperação acp-cee:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the dutch are price negotiators.

Portekizce

os neerlandeses são negociadores de preços.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the group of 21 has 21 negotiators.

Portekizce

o grupo dos 21 países tem 21 negociadores.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

enhance capacities of african negotiators;

Portekizce

luta contra a deserticação

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

our negotiators should take note of it.

Portekizce

os nossos negociadores devem tê-lo em atenção.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the polish negotiators are to blame for this.

Portekizce

no caso da criação de ovinos, serão 35 anos.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

do the negotiators fully understand this urgency?

Portekizce

será que os negociadores têm suficientemente consciência dessa urgência?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

regrettably it did not appease the american negotiators.

Portekizce

infelizmente, ela não saciou os negociadores americanos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

meanwhile, the police negotiators began stalling oan.

Portekizce

entretanto, os negociadores da polícia começaram a empatar oan.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is a question that negotiators always ask themselves.

Portekizce

É uma pergunta que os negociadores sempre se colocam.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

chinese culture and language training for professionals and negotiators

Portekizce

treinamento em cultura e idioma chineses para profissionais e negociadores

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

european commission negotiators meet only with lobbyists and multinational ceos.

Portekizce

os negociadores da comissão europeia só falam com lobbyistas e presidentes de multinacionais.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

on the approach adopted by the negotiators, mr thorn said:

Portekizce

• ultrapassar os limites da própria convenção, contra to de cooperação entre entidades públicas, para associar cada vez mais os operadores privados de ambas as partes».

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

there was too little flexibility among all the negotiators present.

Portekizce

houve demasiado pouca flexibilidade por parte de todos os negociadores presentes.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

there will be other negotiators, other issues, other timeframes.

Portekizce

haverá outros negociadores, outras questões, outros prazos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and in afghanistan, we're trying new approaches -- access negotiators.

Portekizce

e no afeganistão, estamos tentando novas abordagens – negociadores de acesso.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

october 2004: trade negotiators meeting at ministerial level (europe).

Portekizce

outubro de 2004: reunião a nível ministerial de negociações comerciais (europa)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

rules – discussions included three areas where negotiators are developing innovative approaches:

Portekizce

regras – os debates incluíram três domínios em que os negociadores estão a desenvolver abordagens inovadoras:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

negotiator of gas tariffs

Portekizce

negociador das tarifas de gás

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,671,794 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam