Şunu aradınız:: nightclub city (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

nightclub city

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

nightclub

Portekizce

discoteca

Son Güncelleme: 2015-06-05
Kullanım Sıklığı: 22
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the nearest nightclub is 5 km away.

Portekizce

a discoteca mais próxima fica a 5 km de distância.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

its kitchen fire base is much more than a nightclub.

Portekizce

sua base de fogo da cozinha é muito mais do que uma boate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this was all going during the heyday of the studio 54 nightclub in new york city.

Portekizce

isso foi durante o auge da boate studio 54 em nova iorque.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

from cinema to theater and nightclub here is all there.

Portekizce

do cinema ao teatro e discoteca aqui é tudo o que há.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a group of women having a sexual orgy in a nightclub

Portekizce

um grupo de mulheres que têm uma orgia sexual em uma boate

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

ferguson later became a bouncer at the nightclub save the robots.

Portekizce

ferguson later became a bouncer at a nightclub, save the robots.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

koster discovered abbott and costello working at a nightclub in new york.

Portekizce

nessa época koster descobriu a dupla abbott & costello que estava se apresentando em uma boate de nova iorque.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

just 15 minutes from carrasco international airport and within walking distance of dining and nightclub highest concentration of the city.

Portekizce

apenas a 15 minutos do aeroporto internacional de carrasco ea uma curta distância de restaurantes e discoteca maior concentração da cidade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

at the nightclub she met franck ceronne, the disc jockey, whom she married.

Portekizce

na boate ela conheceu franck ceronne, o disc jockey, com quem se casou.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in 1961 she played a nightclub singer in the danish film "reptilicus".

Portekizce

em 1961, interpretou o papel de cantora no filme dinamarquês "reptilicus".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

* ronda rousey as luna: an athletic nightclub bouncer recruited by bonaparte.

Portekizce

* ronda rousey como luna: especialista em combate corpo-a-corpo.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

2.one can also go out around the city by night. it begins at the main square, later everybody goes to the nightclub of the city.

Portekizce

2.acontece uma noite.É uma noite de rua que começa na praça principal, depois todo mundo se joga para a boate da cidade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

ex-owned b-club nightclub, the bar black october and the stores Ё-life.

Portekizce

boate b-club ex-propriedade, o bar preto outubro e as lojas Ё-life.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

*mark "rents" renton - kicked heroin and owns a successful nightclub in amsterdam.

Portekizce

* mark "rents" renton - largou a heroína e possui agora uma boate em amsterdã.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

afterwards, head to “silk”, lisbon’s most exclusive nightclub, with a terrace that offers a stunning view of the city and river.

Portekizce

depois, siga para o “silk”, o club de lisboa mais exclusivo, com um terraço que tem uma vista deslumbrante da cidade e do rio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

*kate capshaw as wilhelmina "willie" scott: an american nightclub singer working in shanghai.

Portekizce

*kate capshaw como willie scott: uma cantora americana de boate noturna que trabalha em xangai.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

one of the biggest and most famous nightclubs in the city is the duplex, located in the old town.

Portekizce

uma das maiores e mais faosas discotecas da cidade se chama le duplex, que fica na cidade antiga.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

5. the city has an intense nightlife, with thousands of options of bars, nightclubs and restaurants.

Portekizce

5.a cidade tem uma vida noturna intensa com milhares de opções de bares, boates e restaurantes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

known to be the commercial and busiest city in lebanon, beirut also has several nightclubs, restaurants and other entertaining places.

Portekizce

conhecido por ser a cidade comercial mais movimentado e no líbano, beirute também tem várias discotecas, restaurantes e outros locais de entretenimento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,730,437,146 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam