Şunu aradınız:: now you are fine (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

now you are fine

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

- you are fine.

Portekizce

- você está bem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

now you are free

Portekizce

estou no transito

Son Güncelleme: 2021-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we hope you are fine.

Portekizce

esperamos que você esteja bem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now you are locked up...

Portekizce

agora você está preso...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and now you are complaining!

Portekizce

e agora você está reclamando!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we are fine

Portekizce

ola amigo como estas

Son Güncelleme: 2021-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now you are done the setting.

Portekizce

agora já estás terminado com as definições.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now you are ready to go!

Portekizce

agora está pronto a começar!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now you are fully informed!

Portekizce

aqui tem toda a informação!

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

regulations are fine.

Portekizce

isso faz-se bem com regras.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

1. we are fine.

Portekizce

1. estamos bem.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

now you are ready to set your dose.

Portekizce

esta prnto para limpar

Son Güncelleme: 2013-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

now you are ready for the interview!

Portekizce

agora você está pronto para a entrevista!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mom and. dad are fine

Portekizce

mamãe e papai estão bem

Son Güncelleme: 2016-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now you are ready to administer the dose.

Portekizce

agora está pronto a administrar a dose.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now you are no longer ten, but are nine.

Portekizce

agora vocês não são mais dez, mas nove.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now, you are to hear and see the truth!

Portekizce

agora, você deve ouvir e ver a verdade!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

in both are fine intarsias.

Portekizce

em ambos há belas intarsias.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i’m glad u are fine

Portekizce

ola linda ,tudo bem

Son Güncelleme: 2020-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

by now you are probably as tired as i am.

Portekizce

por agora devem estar t o cansados quanto eu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,753,780,010 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam