Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
offended
insulto
Son Güncelleme: 2012-06-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
it is offended.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
dear offended viewers!
caros internautas ofendidos!
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
some are offended, confused.
alguns ficam ofendidos, confusos.
i continue to feel offended.
com efeito, há pouco sucedeu algo de extremamente grave.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
their families are offended.
as suas famílias sentem-se ofendidas.
Son Güncelleme: 2012-02-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
another group to be offended
um outro grupo a offended
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
i was offended by his behavior.
fui ofendido por o comportamento dele.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
those you have offended, console.
aqueles a quem você ofendeu, console.
forgive me if i have offended you.
se o ofendi, perdoe-me.
he is easily offended, very sensitive.
ele é muito delicado, muito sensível.
:we have offended against thy holy laws.
:pecamos contra as tuas santas leis.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
offended, it can become rather venomous.
ofendido, ela pode ficar muito acrimoniosa.
he says afghans are hurt and offended by it.
ele diz que os afegãos estão magoados e ofendidos.
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
i hope that commissioner patten will not be offended.
espero que o senhor comissário patten não se ofenda.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
this building offended me, so i have destroyed it.
esta edificação me irritou, por isso a destruí.
Son Güncelleme: 2010-10-07 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Altiereslima
'but you're so easily offended, you know!'
'mas você se ofende muito facilmente, sabe!'
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Altiereslima
10 percent of people are offended, really offended.
10% das pessoas ficam ofendidas, realmente ofendidas.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Altiereslima
i know some will be offended by what i've just said.
sei que alguns ficarão ofendidos com o que acabei de dizer.
diocletian found much to be offended by in manichean religion.
diocleciano encontrou muito que o ofendia na religião maniqueísta.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Altiereslima