Şunu aradınız:: or if the hole is giving fluid (İngilizce - Portekizce)

or if the above is not possible:
na impossibilidade:

the hole is big enough.
o buraco é grande o bastante.

the hole is called a stoma.
o buraco é chamada de estoma.

or if the occlusion is acceptable,
ou se a oclusão for aceitável,

the interior of the hole is mirrored...
o interior do buraco do vidigug é espelhado...

oth, for any other reason or if the reason is unknown.
oth, para qualquer outra razão ou se a razão for desconhecida.

the hole is too small. keep digging!
o buraco está muito pequeno. continuem cavando!

if you notice any particles in the solution, or if the solution is discoloured
e detectar quaisquer partículas na solução ou se a solução apresentar alteração de cor

the hole is the symbol of the door to the unknown.
o buraco é o símbolo da abertura para o desconhecido.

or - if the undertaking controls it directly or indirectly.
seja directa ou indirectamente controlada por essa empresa.

if the hole is too large, wrap waxed paper around the bottom of the candle. 3.
se o buraco for muito largo, embrulha papel encerado à volta da base da vela. 3.

what happens in case of bad weather or if the activity fails?
o que acontece se estiver mau tempo ou se faltar a atividade?

capacity or if the beneficiary refuses rehabilitation treatment without good reason.
a pensão por invalidez pode ser atribuída sem período prévio de concessão de prestações de doença.

last you ensure that the hole is about 35 to 40mm across and evenly round.
por fim assegure-se que o buraco tem acerca de 35 a 40mm de diâmetro e uniforme à volta.

or if the conditions of paragraph 1.2.2 for sample a are fulfilled.
ou se a amostra a cumprir as condições enunciadas no n.o 1.2.2.

or, if the conditions of paragraph 1.2.2 for sample c are fulfilled.
ou se a amostra c cumprir as condições enunciadas no ponto 1.2.2.

or if the conditions of paragraph 1.2.2 for sample a are fulfilled.
ou se a amostra a cumprir as condições enunciadas no ponto 1.2.2.

or, if the conditions of paragraph 1.2.2 for sample a are fulfilled.
ou se a amostra a cumprir as condições enunciadas no ponto 1.2.2.

so much damage has already been done to the ozone layer that the hole is now three times the size of australia.
a camada protectora do ozono está actualmente tão afectada que o buraco tem uma extensão três vezes maior do que a superfície da austrália.

or, if the conditions of paragraph 1.2.2 for sample c are fulfilled.
ou se a amostra c cumprir as condições enunciadas no ponto 1.2.2.