Şunu aradınız:: regardless (İngilizce - Portekizce)

regardless
descuidado, independentemente de, de qualqur maneira

well, regardless.
well, regardless.

all strains regardless
todas as estirpes independentemente

regardless of pitch.
independentemente da inclinação.

we will come, regardless.
nós viremos, independentemente.

carry on regardless!
o que importa é andar para a frente!

symptomatic regardless of lvef
sintomático independentemente da lvef

regardless of who they are ...
independente de quais são eles...

regardless of protocol deviations
independente de desvios de protocolo

but i carry on regardless.
“para a avenida dos castanheiros.

it just carries on regardless.
ao que parece, querem que ainda paguemos mais.

all strains regardless of match
todas as estirpes independentemente

poir, regardless of their presentation
poir, independentemente da sua apresentação

regardless of the module chosen:
independentemente do módulo escolhido:

furthermore, regardless of the instrument used
revista europeia de formação profissional

it also applies regardless of whether:
aplica-se também independentemente do seguinte:

it's going to be hot regardless.
vai ser maravilhoso, independentemente.

regardless of genotype, patients who received
independentemente do

i always do exactly what i want regardless
faço sempre exactamente o que quero sem me importar com as consequências

regardless of their nationality, all employees in
o mérito da causa: a razoabilidade da acção e o seu valor económico são tidos em consideração, porém na prática, quase nenhum caso é rejeitado com fundamento na falta de mérito.