Şunu aradınız:: roster (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

roster

Portekizce

turno

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

duty roster

Portekizce

folha de serviços

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

locomotive roster

Portekizce

rolamento das locomotivas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

driver's roster

Portekizce

rotação do pessoal de condução

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dispute settlement roster

Portekizce

lista de resolução de diferendos

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

roster in april 2005.

Portekizce

em abril de 2005.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

roster planning/rerostering

Portekizce

escala de serviço

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

roster planning/ re-rostering

Portekizce

escala de serviço

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"general electric u50 roster".

Portekizce

"general electric u50 roster".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

ii - plato on the duty roster

Portekizce

ii - platão de plantão

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

roster of crisis response experts

Portekizce

lista de peritos em matéria de resposta a situações de crise

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

reserve shall be in the roster;

Portekizce

o serviço de reserva deve constar da escala de serviço;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the roster grew to 67 musicians by 1953.

Portekizce

em 1953 a orquestra já era composta por 67 músicos.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the full retail roster features 36 characters.

Portekizce

a lista completa de seu conteúdo apresenta 36 personagens.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"up diesel roster, classic index page".

Portekizce

"up diesel roster, classic index page".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

roster of experts, emergency & review committees 10

Portekizce

lista de peritos, comité de emergência e comité de exame 11

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the roster is drawn up for periods of 15 weeks.

Portekizce

tal como o tribunal de justiça já declarou, este princípio faz parte dos fundamentos da comunidade.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he was also on the czech roster for the 2006 world cup.

Portekizce

foi convocado para a copa do mundo fifa de 2006.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shortly thereafter, atlantic dropped starr from their roster.

Portekizce

== faixas ==== ligações externas ==* jpgr's "ringo the 4th" site

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he also joined the bayreuth festival's roster of conductors.

Portekizce

ele também trabalhou no festival de bayreuth, como um dos maestros.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,750,304,311 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam