Şunu aradınız:: same to you (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

same to you

Portekizce

obrigada igualmente

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

same to you amen

Portekizce

mesmo que você amém

Son Güncelleme: 2016-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

same to u

Portekizce

meu lindo bom dia

Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thanks same to you!

Portekizce

graças mesmo para você!

Son Güncelleme: 2016-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

same to you in portuguese

Portekizce

same to you in portugues

Son Güncelleme: 2022-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you i wish the same to you

Portekizce

obrigado desejo o mesmo para vc e sua familia

Son Güncelleme: 2020-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do same to right.

Portekizce

fazer o mesmo movimento para a direita.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the same, to right.

Portekizce

repetir o mesmo para a direita.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it is the same to them.

Portekizce

É o mesmo para eles.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

- said the same: to teach.

Portekizce

- disse o mesmo: ensinar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

will it do the same to us?

Portekizce

será que ela procederá da mesma forma para connosco?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i say the same to the rapporteur.

Portekizce

digo o mesmo ao relator.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the same to left. three times.

Portekizce

fazer o mesmo, para a esquerda.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

thank you very much, and the same to you, mr hökmark.

Portekizce

muito obrigado. desejo-lhe o mesmo, senhor deputado hökmark.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

now i know that daylight and darkness are the same to you!

Portekizce

hoje sei que para ti as trevas e a luz são a mesma coisa!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

later, do the same to both sides.

Portekizce

fazer o mesmo para os lados.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

many may do the same to you, if you take a stand for jesus.

Portekizce

muitos podem fazer o mesmo, se você tomar uma posição firme para jesus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

same to think terms, of i.e.

Portekizce

a informação dos utilizadores, e para o descritor a utilizar, o que nos envia para de todos os outros interessados, é assegurada por um boletim informati vo o caso anterior (exemplo: «subsídio

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

glivec may do the same to some other medicines.

Portekizce

glivec pode fazer o mesmo a outros medicamentos.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

imatinib teva may do the same to some other medicines.

Portekizce

imatinib teva pode fazer o mesmo a outros medicamentos.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,735,174,734 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam