Şunu aradınız:: she enjoy music and sings in the churc... (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

she enjoy music and sings in the church choir

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

there, she also sang litanies in latin in the church choir.

Portekizce

lá também cantava ladainhas em latim no coro da igreja.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

life in the church

Portekizce

vida na igreja

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

her mother, ada vaughan, was a laundress and sang in the church choir.

Portekizce

sua mãe, ada vaughan, era lavadeira e cantora no coro da igreja.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

corruption in the church

Portekizce

corrupção na igreja

Son Güncelleme: 2010-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

he was raised with his three brothers, and the four sang in the church choir.

Portekizce

o casal teve mais três filhos, e todos os quatro cantavam no coral da igreja.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

this course studies music and its role in the local church’s worship service.

Portekizce

este curso estuda música e o seu papel no culto de adoração da igreja local. integra teoria da música numa abordagem teológica da adoração.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

bushell also sings in the oi!

Portekizce

bushell também canta na banda oi!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

those who enjoy entrenched positions in the church may find their security challenged.

Portekizce

quem gosta de posições entrincheiradas na igreja talvez ache que a sua segurança está em risco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

her vocal talent was first noticed when she began to sing in her church choir.

Portekizce

aos dezessete anos, ela começou a cantar no coro da igreja.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

her father james worked in a lumber mill and her mother katie was a midwife who sang in the church choir.

Portekizce

seu pai trabalhou em uma fábrica de madeira e sua mãe era uma parteira que cantou no coro da igrega.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

in the meantime a church choir sings around madonna, who continues to dance with them.

Portekizce

nesse meio tempo, um coral da igreja canta em torno da cantora, que continua a dançar com eles.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

in the chorus she sings in front of her band.

Portekizce

no refrão, ela canta na frente de sua banda.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

# the scout smiles and sings in his difficulties.

Portekizce

#o escoteiro sorri e canta em suas dificuldades.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

austin co-wrote and sings in the star-studded l.o.v.e.

Portekizce

""eu fui ao médico para outro problema: no menisco em meu joelho.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he sang in the church choir from the age of five, and performed at services with his brother and sister under the name the bailey trio.

Portekizce

ele começou a cantar no coro da igreja com cinco anos e junto com seu irmão e irmã fizeram uns serviços com um trio chamado the trio bailey.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

he could also sight read music and sing well.

Portekizce

ele conseguia ler partituras à primeira vista e também cantar.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

critic norman weinstein noted the parallel between coltrane's music and his experience in the southern church, which included practicing music there as a youth.

Portekizce

em "a night in tunisia: imaginings of africa in jazz", norman weinstein cita o paralelo entre a música de coltrane e sua experiência na igreja.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

*jesus college choir consists of male and female students and sings regular services twice a week in the chapel.

Portekizce

*jesus college choir consists of male and female students and sings regular services twice a week in the chapel.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

a church choir became her first experience in the gospel music field at a very young age.

Portekizce

o coro da igreja tornou-se sua primeira experiência no campo da música gospel em uma idade muito jovem.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

it stands to reason that if a lay person volunteers to help in the music program of the church, such service does not need to be remunerated.

Portekizce

É razoável supor que, se uma pessoa leiga se oferece para ajudar no programa musical de uma igreja, tal serviço não precisa ser remunerado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,770,960,120 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam