Şunu aradınız:: she is the same age as her husband (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

she is the same age as her husband

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

tom is the same age as mary.

Portekizce

o tom tem a mesma idade da mary.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

she is currently living with her husband.

Portekizce

atualmente mora com o marido.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

she is in the same class as frankie and her friends.

Portekizce

ninguém sabe, mas ele é apaixonado por frankie.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

she's about the same age as i am.

Portekizce

ela tem mais ou menos a minha idade.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

my french teacher is the same age as me.

Portekizce

a minha professora de francês tem a mesma idade que eu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he's the same age as me.

Portekizce

ele tem a mesma idade que eu.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

she is the best !!! i love her !!!

Portekizce

she is the best !!! i love her !!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

but if the husband dies, she is released from the law of her husband.

Portekizce

de sorte que será considerada adúltera se, vivendo ainda o marido, unir-se com outro homem; porém, se morrer o marido, estará livre da lei e não será adúltera se contrair novas núpcias.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

one of them, jean bonnet, is the same age as julien.

Portekizce

um deles, jean bonnet, é da mesma idade e turma que julien.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

she is buried in the basilica of saint-denis alongside her husband.

Portekizce

foi enterrada ao lado do marido na basílica de saint-denis, em paris.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

also she is obsessed by those two predictions related to the life of her husband.

Portekizce

além disso, as duas predições concernentes à vida de seu marido, tornaram-se obsessivas para ela.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he's about the same age as you are.

Portekizce

ele tem quase a mesma idade que você.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at the same time, abby has begun to fall in love with her husband.

Portekizce

ao mesmo tempo, abby começa a apaixonar-se verdadeiramente por seu marido.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

she is interred in the theatine church in munich in a side chapel opposite her husband.

Portekizce

seu corpo está enterrado em theatinerkirche, munique, ao lado de seu marido.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

leave home at about the same age as in the past

Portekizce

não saem de casa mais tarde do que dantes

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in her role as wife, however, she is still dependent upon her husband.

Portekizce

em toda sua vida, entretanto, ela ainda depende de seu marido.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

caroline was the first woman to receive the title at the same time as her husband received his.

Portekizce

carolina foi a primeira mulher a receber o título ao mesmo tempo que o marido.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

despite being very short, he is the same age as yuriko mifune, and is her childhood friend.

Portekizce

apesar de ser muito pequeno, ele tem a mesma idade que yuriko mifune, e é seu amigo de infância.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

her age is unknown but she appears to be about the same age as white bomber.

Portekizce

sua idade é desconhecida, mas ela parece ser aproximadamente a mesma idade que shirobon.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

naturally, parvati sought and received shiva as her husband.

Portekizce

naturalmente, pārvatī solicitou e recebeu shiva como seu marido.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,741,035,177 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam