Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
soo was up babez
soo+was+up+babez
Son Güncelleme: 2015-07-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i was up all night.
fiquei acordado a noite toda
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
china was up or not up
a china foi para cima ou não compete
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
frankfurt was up against 1.
o eintracht afrontava o 1.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i did know the game was up.
mas eu sabia que o jogo tinha acabado.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quickly, all was up and running.
rapidamente, tudo estava pronto e funcionando.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the 2001 area was up 1 % on 2000.
comparativamente ao ano agrícola de 2000, a área cultivadaem 2001 foi ligeiramente superior (+1%).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was up all night rocking that joint.
"estive acordado a noite toda.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a policeman came over to tell me my time was up.
um polícia veio avisar-me de que o meu tempo de visita se esgotara.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if it was up to my group, we would.
no que depende do meu grupo político, é o que fazemos.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
the 90-day period was up on june 25, 2012.
o período de 90 dias foi em 25 de junho de 2012.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it was up to mr barroso to galvanise them into action.
a título de exemplo, invocou o fenómeno da violência doméstica, que actualmente atinge 1 em 5 mulheres.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the follow-up time was up to 24 weeks of age.
o período de observação foi até às 24 semanas de idade.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
and then everyone was up on the roof, so i ran up there.
então, todos estavam no telhado, e corri para lá.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it was up to the groups to keep their individual members informed.
competia aos grupos passar a informação aos respectivos deputados.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
it always said in the amendment that this was up to the second reading.
sempre constou da alteração que a questão seria analisada em segunda leitura.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
it was up and running only a fortnight after its signature andentry into force.
estava em pleno funcionamento apenas quinze dias após a sua assinatura e entrada em vigor.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by the time i was twenty-three, my business was up and running.
na altura em que eu tinha vinte e três anos, os meus negócios iam de vento em popa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
==career==park chul-soo was born in daegu, south korea.
park nasceu em daegu, coreia do sul.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it was up to six football fields in rows.there was place for 250,000 spectators.
não havia espaço para 250 mil espectadores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: