Şunu aradınız:: take good care dear (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

take good care dear

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

take good care of yourself.

Portekizce

cuide-se bem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

take good care of your legs:

Portekizce

trate bem das suas pernas:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

take good care of your children".

Portekizce

tratem bem os filhos de vocês".

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we take good care of our guests.

Portekizce

. nós cuidamos bem dos nossos hóspedes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

but they take very good care of us!

Portekizce

mas elas cuidam muito bem da gente!

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

i take very good care of my guests.

Portekizce

eu cuido muito bem dos meus convidados.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

lila will take good care of the birds”.

Portekizce

alila vai tratar muito bem as andorinhas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

this is how to take good care of cadres.

Portekizce

tal é o método de cuidar dos quadros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

we take good note of this.

Portekizce

registamos a rejeição.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

they take good care of their wife's rights

Portekizce

eles tomam conta direito dos direitos de suas esposas

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

take a good care, keep him clean, healthy i7.

Portekizce

dar um bom cuidado, manter ele sempre limpo, saudável e7.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

they took good care of benjamin.

Portekizce

tinham muito cuidado por benjamim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

if you take good care of your lady she will be happy.

Portekizce

se você cuidar bem de sua lady, ela será feliz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

if you take good care of inflatable structure lengthen its life.

Portekizce

se você cuidar bem da estrutura inflável prolongar a sua vida.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

you will be blessed if you take good care of your mother my love

Portekizce

sereis abençoados se cuidardes bem de vossa mãe meu amor

Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

and to accomplish it, let us take good care of god's presence.

Portekizce

e para isso, cuidemos a presença de deus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it is, she hesitated, my duty to take good care of your well being...

Portekizce

–É, hesitou, é meu dever cuidar do seu bem estar…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

if you can take good care of your tree, bradesco will plant a real tree for you.

Portekizce

se você conseguir cuidar muito bem da sua árvore, o cliente se encarrega de plantar uma árvore de verdade em suas áreas de reflorestamento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

our friendly atmosphere and skilled staff will take good care of you in all our centers.

Portekizce

nossa atmosfera amigável e pessoal qualificado irá cuidar bem de você em todos os nossos centros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the eyes are the windows to the world, so it is important to take good care of them.

Portekizce

os seus olhos são as janelas para o mundo. por isso é importante cuidar bem deles.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,730,507,244 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam