Şunu aradınız:: thanks its my pleasure (İngilizce - Portekizce)

my pleasure!
o prazer é todo meu!

epe: my pleasure.
epe: É um prazer.

thank you! my pleasure
yeeeaaahhhooouuu!!!

your pleasure is my pleasure.
seu prazer é meu prazer.

it's my pleasure to serve you
é um prazer servi-lo

hi, i'm from brazil, my pleasure
vocês que eu poste fotos sem roupa

it's my great pleasure to meet you.
tenho muito prazer em conhecê-la.

artillery you say? it will be my pleasure!
artilharia? será um prazer!

thanks! it worked!
sucesso!

it is my joy and my pleasure to be by your side.
são meus o prazer e a alegria de estar ao seu lado.

it has been my pleasure to have been part of that advance.
para mim foi um prazer participar nos progressos que se fizeram.

it is my pleasure and honor to serve, my liege.
É minha honra servi-lo, senhor.

it is now my pleasure to publish this, the report for 1988.
É com o maior prazer que apresento agora ao público o relatório financeiro de 1988.

it has been my pleasure to work with the members of this parliament.
aos que vão participar nas campanhas eleitorais, também lhes desejo tudo de bom, uma campanha segura e um resultado feliz.

it has been my pleasure to work with the members of this parliament.
o prazer foi meu em trabalhar com os deputados deste parlamento.

my pleasure! it's my pleasure! it was my pleasure!
com muito gosto! É um prazer! foi um prazer!

thanks, it’s was an nice reading.
obrigado, foi uma leitura agradável.

it is my pleasure and i love learning...enjoy and have a wonderful birthday!
obrigado irmao

instead, it is my pleasure to give mr von habsburg the floor for his supplementary question.
dou-a, com muito prazer, ao senhor deputado von habsburg, para que coloque a sua pergunta complementar.

mr president, i would like to start by expressing my pleasure at the excellent report from mrs kokkola.
senhor presidente, começo por me congratular pelo excelente relatório da senhora deputada kokkola.