Şunu aradınız:: that time i sleept dear (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

that time i sleept dear

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

at that time

Portekizce

aquele tempo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

at that time i was very surprised.

Portekizce

na altura, fiquei verdadeiramente espantado.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

at that time, i make no difference.

Portekizce

no momento não faço diferença.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

that time was now.

Portekizce

esse momento foi agora.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at that time i wrote about her:

Portekizce

naquela época, eu escrevi sobre ela:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

in that time (ca.

Portekizce

naquele tempo (ca.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

by that time, i was living in minnesota.

Portekizce

por esse tempo, eu estava vivendo em minnesota.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

that time has passed.

Portekizce

esse tempo passou.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

so at that time i was planning a road trip.

Portekizce

então, naqueles dias eu estava planejando uma viajem.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at that time, c.d.

Portekizce

foi campeão do torneio clausura 2007-2008.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

during that time, avoid

Portekizce

- irá apresentar sensibilidade à luz forte, pelo menos durante as 48 horas após o tratamento.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

and in that time, i have seen a lot of changes.

Portekizce

e nesse tempo eu tenho visto muitas mudanças.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

and at that time i made request to the lord, saying,

Portekizce

também roguei ao senhor nesse tempo, dizendo:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at that time i highlighted the specific problems of charentes.

Portekizce

na altura, apresentei os problemas específicos da região de charentes.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at that time i was just short of two weeks in office.

Portekizce

nessa altura, tinha ocupado o meu cargo há menos de duas semanas.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at that time, i heard the gospel from my elder brother.

Portekizce

naquele tempo, eu ouvia o evangelho do meu irmão mais velho.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at that time i was a civil servant in the finnish delegation.

Portekizce

nessa época, eu era funcionário público e trabalhava na delegação finlandesa.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

and at that time, i was not thinking about changing the world.

Portekizce

e naquela época eu não estava pensando em mudar o mundo.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

9 i said to you at that time, i am not able to bear you alone.

Portekizce

9nesse mesmo tempo eu vos disse: eu sozinho não posso levar-vos,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

at that time, i also got a medal from the minister of national security.

Portekizce

naquela época, também recebi uma medalha do ministro da segurança nacional.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,732,904,196 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam