İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you were late yesterday.
você se atrasou ontem.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you sleep late yesterday
ontem dormi lote
Son Güncelleme: 2020-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you arrive late yesterday ?
você chegou tarde
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"" until late in the night.
" até tarde da noite.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
already i go to sleep but kiss until late
ja vou dormir beijo ate mas tarde
Son Güncelleme: 2016-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can't believe they slept together!
não posso acreditar que eles dormiram juntos!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i continued in reading until late in the spring.
permaneci em reading até o final da primavera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he practices playing the guitar until late at night.
ele treina com a guitarra até tarde da noite.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the lettres were not officially registered until late november 1650.
as letras não são oficialmente registradas até o final de novembro de 1650.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the de cline is expected to continue until late spring 1985.
um pequeno número foi igualmente registado em frança e na bélgica.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mid june until late september, divided into high, intermediate and low.
metade de junho até final de setembro, dividida em alta, intermediária e baixa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they slept on the floor without mats, mosquito nets, or blankets.
os prisioneiros dormiam no chão, pois não havia colchões, redes ou cobertores no presídio.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they went to their various places for rest, but they slept very little.
e foram para os seus vários locais de descanso, mas pouco dormiram.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr president, we have adjourned the debate on beef labelling until late this evening.
senhor presidente, adiámos para uma hora tardia da noite o debate sobre a rotulagem da carne de bovino.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Referans:
2.2 until late spring, the strong global demand had supported firm prices.
2.2 até ao final da primavera, a forte procura mundial contribuiu para a estabilidade dos preços.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the second, three of the party were nearly asphyxiated by coal fumes as they slept.
no outro, três membros do grupo quase morreram asfixiados enquanto dormiam, devido a fumo de carvão.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: