Şunu aradınız:: tracking information (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

tracking information

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

tracking

Portekizce

seguimento

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

tracking fund

Portekizce

fundo indexado

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

tracking, cell

Portekizce

rastreamento celular

Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

strip tracking

Portekizce

alinhamento da banda

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"tracking cookie"

Portekizce

"cookie de rastreamento"

Son Güncelleme: 2017-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

inland ecdis with vessel tracking and tracing information

Portekizce

ecdis-fluvial com dados do slis

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

tracking and tracing systems will exchange particularly the dynamic information.

Portekizce

os sistemas de localização e seguimento transmitirão essencialmente informação dinâmica.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

aggregate cookie and tracking information may be shared with third parties.

Portekizce

informações agregadas de cookie e rastreamento podem ser divididas com terceiros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

online status tracking of the treatment of information entered into the system;

Portekizce

acompanhamento em linha do estado do tratamento das informações registadas no sistema;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

vessel tracking and tracing systems shall exchange particularly the dynamic information.

Portekizce

os sistemas de localização e seguimento transmitem essencialmente informações dinâmicas.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

find out when your shipment has been delivered, where it is now and other tracking information

Portekizce

descubra quando a sua remessa foi entregue, onde ela está agora e outras informações de rastreamento

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

however, graduate tracking information is as yet rarely used to develop higher education policies.

Portekizce

no entanto, as informações relacionadas com o acompanhamento da evolução dos estudos universitários são ainda assim raramente utilizadas para desenvolver políticas de ensino superior.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this includes creating new or modifying and reviewing existing shipments along with tracking information and details.

Portekizce

isso inclui a criação de novas expedições ou a modificação e a revisão das expedições existentes, juntamente com informações de acompanhamento e detalhes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

project 1: creation of the itrace global arms tracking information management system and online mapping portal

Portekizce

projeto n.o 1: criação do itrace de gestão das informações sobre rastreio de armas a nível mundial e de um portal cartográfico em linha

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and third, fleet managers can access tracking information from wherever they may be with just their mobile telephone.

Portekizce

e em terceiro lugar, os gestores de frota, podem acessar informações de monitoramento de onde quer que eles podem ser apenas com seu telemóvel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

here you’ll find everything you need to keep track of your freight, with alerts and the latest tracking information.

Portekizce

aqui encontrará tudo o que precisa para localizar o seu envio, com alertas e informações da última localização.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if they don't use the proper low-level format program, essential tracking information could have been erased.

Portekizce

se não foi utilizado o programa de formatação de baixo nível correto, podem ter sido apagadas algumas informações essenciais de distribuição de trilhas.

Son Güncelleme: 2007-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the information needs are described relating to tracking and tracing.

Portekizce

as necessidades de informação relativas à localização e seguimento também são especificadas.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

all this information is available on one page - players, tracking.

Portekizce

todas essas informações estão disponíveis em uma única página - jogadores, rastreamento.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

please enter your account information for the %s bug tracking system

Portekizce

por favor introduza a informação da sua conta para o sistema de gestão de erros %s

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,886,859 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam