Şunu aradınız:: when will we meet? (İngilizce - Portekizce)

when will we meet?
quando nos encontraremos?

when will we meet again?
quando nos encontraremos de novo?

when will we arrive?
quando chegaremos?

when will we meet? when shall we meet?
quando nos vemos? quando nos encontramos?

when will we ever learn?
quando é que vamos aprender?

when will we see an impact?
quando veremos esse impacto?

the question is: when will we?
a pergunta é: quando o faremos?

when will we learn that lesson?
quando é que aprenderemos isso?

i ask you: when will we have it?
pergunto-vos: quando é que a teremos?

when will we have a european prosecutor?
... que é uma peça básica na luta contra a criminalidade organizada e as suas ligações com o terrorismo?

when will we have a european prosecutor?
quando teremos um procurador europeu?

waste: when will we finally tidy up?
resíduos: para quando a limpeza?

when will we start the negotiations for them?
quando começam as negociações?

so, when will we have finished doing good?
quando terminaremos de fazer o bem?

when will we have a marshall plan for africa?
para quando um plano marshall para a África?

when will we will also find ginseng capsules??
quando é que nós também vamos encontrar cápsulas de ginseng?

when will we discuss this in detail in parliament?
para quando um debate em profundidade no parlamento sobre este problema?

when will we make the communication available, mrs thyssen?
o direito de informação dos consumidores implica o direito de compreensão por parte dos mesmos.

when will we see michelangelo's moses in strasbourg?
quando iremos nós, finalmente, ver em estrasburgo o moisés de miguel Ângelo?

when will we develop cultural elements to understand this?
quando desenvolveremos elementos culturais para compreender isso?