Şunu aradınız:: where it is written that two stranger ... (İngilizce - Portekizce)

on page 536 of the original publication, where it is written
na página 536 da publicação original, onde se lê:

a letter to the editor, where it is written to?
uma carta do leitor ela é escrita pra onde?

and in your law it is written, that the testimony of two men is true.
ora, na vossa lei está escrito que o testemunho de dois homens é verdadeiro.

17 and in your law too it is written that the testimony of two men is true:
17 ora, na vossa lei está escrito que o testemunho de dois homens é verdadeiro.

it is written that god will wipe away the tears from every eye.
está escrito que deus secará as lágrimas de todo olho.

it is written that it is not the removal of the filthy flesh.
está escrito que o batismo não é a remoção da impureza da carne.

for it is written that abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the free woman.
porque está escrito que abraão teve dois filhos, um da escrava, e outro da livre.

for it is written that abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a free woman.
porque está escrito que abraão teve dois filhos, um da escrava e outro da livre.

22 for it is written, that abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
22 porque está escrito que abraão teve dois filhos, um da escrava, e outro da livre.

have you not read in the scripture where it is written: ‘it is not good for man to be alone.
não lestes nas escrituras onde está escrito: ‘não é bom para o homem ficar sozinho.

in hebrews 10:1-10, it is written that he saved us all at once.
em hebreus 10:1-10, está escrito que ele nos salvou uma vez por todas.

on the disc there is a text file where it is clearly written that this was a present to all fans and that the copying of the disc is allowed and preferable.
no álbum tem um arquivo de texto onde está claramente escrito que este lançamento é um presente para todos os fãs e fazer cópias do lançamento é permitido e preferencial.

but nowhere it is written that in different directions of martial arts forms have different meanings and significance.
mas em nenhum lugar está escrito que nas direções diferentes de artes marciais formas têm diferentes significados e importância.

and in the pope's letter to chinese catholics in june 2007 it is written that these organisms are not compatible with catholic doctrine.
e na carta do papa aos católicos chineses publicada em junho de 2007 está escrito que esses organismos não são compatíveis com a doutrina católica.

in genesis it is written that when jacob was dead, "joseph fell upon his father's face and wept upon him and kissed him.
em gênesis está escrito que quando jacó estava morto, "josé se lançou sobre o rosto de seu pai e chorou sobre ele e o beijou.

it is the limited express of the railroad, the indication board of the skylark. it is written that i am sent to sendai.
É o expresso limitado da via férrea, a tábua de indicação da cotovia. É escrito que me enviam a sendai.

4 and jesus answered him, saying, it is written, that man shall not live by bread alone, but by every word of god.
4 jesus, porém, lhe respondeu:está escrito:nem só de pão viverá o homem.

the most detailed account of the annunciation and birth of jesus is provided in suras 3 and 19 of the qur'an, where it is written that god sent an angel to announce that she could shortly expect to bear a son, despite being a virgin.
o relato mais detalhado da anunciação e nascimento de jesus é fornecido na sura 3 e 19 do alcorão, onde está escrito que deus enviou um anjo para anunciar que ela em breve teria um filho, apesar de ser uma virgem.

and what is more, in his work-book it is written that boris grigoryevich worked as an engineer at designing and constructing the boiler power plant from 1907.
além disso, em sua caderneta de atividades consta que boris grigoryevich trabalho como um engenheiro de projeto e construção da usina de geração de energia por caideiras em 1907.

it is written that indians and not “whites” have exclusive permanent user rights to the soil, rivers, and forests of their lands.
está escrito que ousufruto exclusivo das riquezas naturais do solo, do rio, da floresta dentro das terrasindígenas é dos indígenas e não dos brancos.