Google'a Sor

Şunu aradınız:: whi (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

whi

Portekizce

whi

Son Güncelleme: 2020-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

whi is the weight of the PSU i of stratum h;

Portekizce

whi é o peso da UPA i do estrato h;

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

Two large clinical trials (WHI and HERS i.e.

Portekizce

Doença coronária arterial (DCA)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

Whi is the basis weight of PSU i of stratum h in PNS;

Portekizce

Whi é o peso básico da UPA i do estrato h na PNS;

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

The WHI results may not be relevant for women with severe menopausal symptoms, however.

Portekizce

PUBLICIDADE Porém, os resultados do WHI podem não ser relevantes para mulheres com sintomas de menopausa severos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

WHI Studies combined – Additional risk of ischaemic stroke* over 5 years use

Portekizce

Estudos WHI combinados – risco adicional de AVC isquémico* durante 5 anos de utilização

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

WHI studies oestrogen only arm – additional risk of VTE over 5 years’ use

Portekizce

Braço com estrogénio isolado dos estudos WHI – risco adicional de TEV ao longo de 5 anos de utilização

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

The WHI is continuing to investigate the effects of estrogen alone on the heart in a randomized clinical trial that is expected to conclude in 2005.

Portekizce

O WHI continua investigando, em um estudo clínico que deve ser concluído em 2005, os efeitos do uso de estrogênio sozinho sobre o coração.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

There is some evidence from the WHI trial of increased risk of probable dementia in women who start using continuous combined CEE and MPA after the age of 65.

Portekizce

Os estrogéneos podem provocar retenção de líquidos e, como tal, as doentes com disfunção renal ou cardíaca devem ser observadas cuidadosamente.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

US WHI Oestrogen only (ET) arm – additional risk of breast cancer after 5 years use

Portekizce

Braço com estrogénio isolado (ET) do WHI dos EUA – risco acrescido de cancro da mama após 5 anos de utilização

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

As a fully integrated common policy, the CAP obviou sly re- places a large quantity of national legislation whi ch would

Portekizce

Enquanto política comum plenamente integrada, a PAC substitui obviamente uma parte importante de legislação nacional que de outro modo estaria em vigor.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

Thus, the results of randomized trials of hormone therapy in relation to breast cancer risk such as the WHI may not apply to women who started hormone therapy close to the time of menopause onset.

Portekizce

Assim, os resultados de estudos randomizados de terapia hormonal com relação ao risco de câncer de mama, como o WHI, podem não se aplicar às mulheres que começaram a terapia hormonal próximo à época da menopausa.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

The cardiovascular effects of HT have been the subject of much debate since the initial findings from the Women's Health Initiative WHI study were reported.

Portekizce

Os efeitos cardiovasculares da HT são objeto de muito debate desde que os primeiros achados do Women's Health Initiative WHI - Iniciativa sobre a Saúde da Mulher foram divulgados.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

Chlebowski et al. showed the results of the Women's Health Initiative WHI regarding the risk of breast cancer in women who used bisphosphonates.

Portekizce

Chlebowski et al. apresentaram os resultados do Women's Health Initiative WHI referentes ao risco do câncer de mama nas usuárias de bisfosfonados.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

The study of women in the WHI taking estrogen alone is scheduled to continue until 2005, and the results of this trial will provide evidence for the associated health effects.

Portekizce

O estudo do WHI com mulheres tomando somente estrogênio está programado para continuar até 2005.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

One should pay attention to the possibility that men and women have similar prevalence of falls, but women seek more care than men, whi end up doing it only in cases of greater severity.

Portekizce

Deve-se atentar para a possibilidade de que homens e mulheres tenham prevalência de quedas similares, contudo as mulheres apenas procurariam mais o atendimento em relação aos homens, que acabam por fazê-lo em quadros de maior gravidade.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

Another part of the WHI, due to be finished in 2005, is testing the effect of calcium and vitamin D supplements on hip and other fractures as well as the effect on colon cancer.

Portekizce

Outra parte do estudo WHI (Women's Health Initiative), agendada para ser concluída em 2005, está testando o efeito de suplementos de cálcio e vitamina D sobre as fraturas em geral e de quadril, assim como os efeitos sobre o câncer de cólon.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

Lekander et al., considering results of the Women's Health Initiative WHI, have concluded that HT is cost-effective for hysterectomized patients, regardless of the presence of previous fractures.

Portekizce

Lekander et al., que consideraram resultados do Women's Health Initiative WHI, concluíram que a TH é custo-efetiva para pacientes histerectomizadas, independente de presença ou não de fraturas prévias.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

In the largest of them, the Women's Health Initiative WHI, which followed 36,282 women between 50 and 79 years for seven years, divided into two groups placebo vs. 400 IU vitamin D/day + calcium, there was no difference either in cancer incidence or mortality.

Portekizce

No maior de todos eles, o Women's Health Initiative WHI, que acompanhou 36.282 mulheres entre 50 e 79 anos por sete anos, divididas em dois grupos placebo vs. 400 UI vitamina D/dia + cálcio, não houve diferenca nem na incidência nem na mortalidade por câncer.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

The WHI study that included calcium administration, the RCT with the highest number of participants and time of follow-up that concluded there was no association, may, however, be criticized regarding the following aspects: use of low-dose vitamin D 400 IU, difficulty of adherence throughout seven years, and allowing the use of supplements in both groups reducing differences.

Portekizce

O estudo WHI que incluía a administração de cálcio, o ECCR com maior número de participantes e tempo de seguimento e que conclui pela ausência de associação, pode, porém, ser criticado pelos seguintes aspectos: emprego de baixa dose de vitamina D 400 UI, dificuldade de aderência ao longo de sete anos e permitir o uso de suplementos nos dois grupos reduzindo diferenças.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam