Şunu aradınız:: winde (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

winde

Portekizce

winde

Son Güncelleme: 2014-12-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is thought that william winde may have advised on the layout of the gardens.

Portekizce

pensa-se que william winde pode ter dado conselhos no esboço dos jardins.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

further evidence is a letter dated 1690, in which winde recommends a plasterer who worked at belton to another of his patrons.

Portekizce

uma outra evidência é uma carta datada de 1690, na qual winde recomenda um estucador e dá conselhos sobre a conclusão dos interiores.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the house which forms the architectural core of the present palace was built for the first duke of buckingham and normanby in 1703 to the design of william winde.

Portekizce

a casa que constituiu a base do actual palácio foi construída pelo primeiro duque de buckingham e bormanby em 1703 com um projecto de william winde.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in 1682, the west wing was added by architect captain william winde, who also designed buckingham house, which later became buckingham palace.

Portekizce

em 1682, a ala oeste foi acrescentada pelo arquitecto capitão william winde, o qual também desenhou a buckingham house, a qual mais tarde se tornaria no palácio de buckingham, sendo a semelhança notável.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the assumption popular today, that winde was the architect, is based on the stylistic similarity between belton and coombe abbey, which was remodelled by winde between 1682 and 1685.

Portekizce

hoje em dia é popularmente assumido que winde foi o arquitecto, com base na similaridade estilística entre a concluida belton house e coombe abbey.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it seems the terraces were hewn from the rock in the early 1670s under the direction of frenchman adrian duvall of rouen, although william winde may also have been involved, up until his death in 1722.

Portekizce

parece que os terraços foram talhados na rocha no início da década de 1770, sob a direcção de frenchman adrian duvall, de rouen, embora william winde também possa ter estado envolvido, até à sua morte, ocorrida em 1722.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

====buckingham house====the house which forms the architectural core of the present palace was built for the first duke of buckingham and normanby in 1703 to the design of william winde.

Portekizce

o edifício que forma o coração arquitectónico do actual palácio foi construído por john sheffield, 1º duque de buckingham e normanby, em 1703, segundo o desenho de william winde.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1 in europa“, 1968, germanisches nationalmuseum*„b-52 - statt bomben“, 1968*„ruhender verkehr“, 1969, hohenzollernring, köln*„concrete traffic“, 1970, chicago*„heuschrecken“, 1970, "museum moderner kunst", mumok, vienna*„auto-fieber“, 1973, installation, museo vostell malpartida*„voaex“*„die winde“, 1981*„die steine“, 1981*„taxistand“, 1983*„mythos-berlin“, 1987, museo vostell malpartida*„2 betoncadillacs in form der nackten maja“, 1987, rathenauplatz, berlin*„la tortuga“, 1988, marl*„schule von athen“, 1988, lvr-landesmuseum, bonn*„tauromaquia mit bmw-teil“, 1988*„der fall der berliner mauer“, 1989*„9.november 1989“ 1989*„berlin“, 1990*„le choc“, 1990*„auto-tv-hochzeit“, 1991, zentrum für kunst und medientechnologie, karlsruhe*„weinende / hommage an anne frank“, 1992*„arc de triomphe n°1“, 1993*„a-z“, 1995, museo extremeño e iberoamericano de arte contemporáneo, mérida*„jesus-tv“, 1996*„shoah“, 1997*„ritz“, 1998== selected exhibitions ==* 1966 "bilder, verwischungen, happening-notationen 1961-1966", kölnischer kunstverein, köln.

Portekizce

1 in europa“ 1968, museu nacional germânico, bonn* „b-52 - statt bomben“, 1968* „ruhender verkehr“, 1969, colonia* „concrete traffic“, 1970, chicago* „heuschrecken“ 1970, mumok, vienna* „auto-fieber“ 1973, museo vostell malpartida* „energie“, 1973* „voaex“ , 1976, (viajes de (h)ormigon por la alta extremadura), museo vostell malpartida* „die winde“, 1981,* „die steine“, 1981* „taxistand“, 1983* „beton tango“, 1985* „milonga“, 1986* „maja“, 1986* „mythos-berlin“, 1987, museo vostell malpartida* „2 betoncadillacs in form der nackten maja“, 1987, rathenauplatz, berlin* „la tortuga“, 1988, marl* „schule von athen“, 1988, rheinisches landesmuseum bonn* „tauromaquia mit bmw teil“* „9.november 1989“, 1989* „der fall der berliner mauer“ 1989* „triptychon berlin“, 1990* „le choc“, 1990* „auto-tv-hochzeit“ 1991 zentrum für kunst und medientechnologie* „kafkas boot“, 1991* „weinende / hommage a anne frank“, 1992* „arc de triomphe n°1“, 1993* „a-z“, 1995, museu estremenho e ibero-americano de arte contemporânea* „drei grazien auf dem weg zum ende des xx.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,730,055,841 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam