Şunu aradınız:: with faith you can achieve (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

with faith you can achieve

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

what you can achieve?

Portekizce

o que você pode alcançar?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a people with faith

Portekizce

um povo com fé

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

now we live with faith.

Portekizce

agora vivemos pela fé.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you have faith. you believe.

Portekizce

você tem fé. sempre que lhe apeteça.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

because with faith, comes hope.

Portekizce

porque com fé, vem a esperança.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he died victoriously with faith in god.

Portekizce

ele morreu vitoriosamente mantendo a fé em deus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i am proceeding with faith and trust

Portekizce

vou seguindo com fé e confiança

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we will go on with faith and humility.

Portekizce

vamos seguir em frente, eu e toda minha tribo, com muita fé e humildade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

so you have to keep attending with faith and god will save you."

Portekizce

então tem que continuar vindo com fé que deus salva sim."

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

good works are needed along with faith...

Portekizce

as boas obras são necessárias juntamente com a fé...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

we challenge the future with faith before god.

Portekizce

nós desafiamos o futuro pela fé em deus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

inner connection begins with faith, first step.

Portekizce

a conexão interior começa pela fé, primeiro passo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

wait a little bit longer, with faith, assistance will always come to you.

Portekizce

aguarde um pouco mais, na fé e o auxílio alcançará você.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it is a delicate matter of fact balanced with faith.

Portekizce

É uma cuestião delicada de feito equilibrado com a fé.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he replaced questions, not with answers, but with faith.

Portekizce

ele substituiu as perguntas, não com as respostas, porém com a fé.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it is time to walk with faith and enthusiasm in our heart.

Portekizce

É hora de caminhar com fé e entusiasmo no coração.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

b. the availability of wisdom: through prayer with faith.

Portekizce

b. a disponibilidade da sabedoria: através da oração com fé.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

we must know the necessity of prayers and live as we pray with faith.

Portekizce

nós devemos conhecer a necessidade da oração e vivermos orando pela fé.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

one who comes into the presence of his lord with faith and righteous deeds

Portekizce

e aqueles que comparecerem ante ele, sendo fiéis e tendo praticado o bem, obterão as mais elevadas dignidades;

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

so we have faith -- we started with faith -- but we lose it.

Portekizce

por que perdemos nossa fé? por que acontece?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,765,391,892 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam