Şunu aradınız:: would you be afraid to give a speech (İngilizce - Portekizce)

i would like to give a figure.
gostaria de referir um valor.

would you like to give some feedback?
você gostaria de fornecer feedback?

don't be afraid to make a mistake.
não tenha medo de cometer um erro.

i would like to give a single example.
darei apenas um exemplo.

3. do not be afraid to fail
não tenha medo de falhar.

should we be afraid to eat?
devemos ter medo de comer?

i would like to give a few words of explanation.
gostaria de aduzir algumas justificações.

4 – do not be afraid to fail.
4- não tenha medo de fracassar.

i would like to give a very brief historical overview.
gostaria de apresentar, aqui, um rápido historial.

do not be afraid to appear ignorant.
não tenha medo de aparecer ignorante.

would you allow the national parliament to give you orders?
aceitaríeis vós que o parlamento nacional vos desse ordens?

the commissioner was entitled to give a speech in the plenary session.
a senhora comissária teve direito a um discurso em plenário.

it would require a lengthy explanation to give a convincing justification!
seriam necessárias muitas explicações para dar uma justificativa convincente!

it's the first time i give a speech.
É a primeira vez que eu dou um discurso.

for the third time i came back to this city in austria to give a speech.
desloco-me pela terceira vez a esta cidade austríaca, para dar uma conferência.

president. - mrs bonino, would you prepared to give your position again?
presidente. - senhora comissária bonino, estaria disposta a pronunciar-se mais uma vez?

side note: don’t be afraid to suggest to other students to give jiu-jitsu a try.
nota: não tenha receio de sugerir aos colegas de escola que experimentem uma aula de jiu-jitsu.

"would you be so kind, sir, as to give me, first of all, some exact and conscientious details with
" pode me dar, antes, alguns detalhes exatos e conscienciosos sobre os milagres?

mr president, would you be so kind as to remind the quaestors that only visual identification gives a proper guarantee?
não creio. não creio, porque o parágrafo deve ser lido no seu conjunto.

“implementation can take a while because people can feel afraid to give opinion.
“a implantação pode demorar um pouco mais porque as pessoas podem se sentir com receio de opinar.