Şunu aradınız:: yay i am using josy translator to talk... (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

yay i am using josy translator to talk to u

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

i am using this to talk to you

Portekizce

Son Güncelleme: 2020-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am glad to talk to you

Portekizce

você será meu amigo?

Son Güncelleme: 2020-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

want to talk to u

Portekizce

tenquiu

Son Güncelleme: 2014-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you can use the translator to talk to me ok

Portekizce

você pode usar o tradutor pra falar comigo ok

Son Güncelleme: 2020-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

iam indian n i can manage to talk to u

Portekizce

apenas português

Son Güncelleme: 2014-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

yes you are right.but i am learning just to talk to you

Portekizce

é um pouco dificil eu ir lá onde tem camera

Son Güncelleme: 2013-08-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am quite happy to talk to you about this problem.

Portekizce

estou perfeitamente disponível para discutir este problema consigo.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am able to talk to actors... to arouse them to better work.

Portekizce

mas outros acreditam que, ao dar as informações, ele tacitamente deu seu apoio ao macartismo.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am able to talk to you through the microphone because of technology.

Portekizce

se vos falo pelo microfone, isso deve-se à tecnologia.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

"- i have been reading this publication and i will be taking more care about the way i am using to talk.

Portekizce

"- estive lendo esta publicação e estarei tomando mais cuidado com a forma com que ando falando.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i am a conductor, and i'm here today to talk to you about trust.

Portekizce

sou um maestro e estou aqui hoje para falar-lhes sobre confiança.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

then he said with authority and very serious: i am kuthumi, i want to talk to you.

Portekizce

então, ele disse, com autoridade e muito sério: sou kuthumi, desejo falar-vos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mr president, i am just back from copenhagen, where i had the opportunity to talk to some latvians.

Portekizce

senhor presidente, acabo de chegar de copenhaga, onde tive a oportunidade de falar com alguns letões.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

u got me going crazy, u are very beautiful woman and i will due anything to learn how to talk to u

Portekizce

u got me going crazy ,u are very beautiful woman and i will due anything to learn how to talk to u

Son Güncelleme: 2014-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

mr president, i am very pleased to have the opportunity to talk to you about eu-india relations.

Portekizce

a Índia tem um potencial económico formidável e parece determinada a seguir as pegadas do crescimento económico da china.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am available to talk to the european parliament at any time, at the invitation of parliament or any of its committees.

Portekizce

estou disponível para falar ao parlamento europeu em qualquer altura, seja a convite do parlamento, seja a convite de qualquer uma das suas comissões.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am sorry that commissioner de gucht is not even listening to what i am saying but chooses to talk to his colleague instead.

Portekizce

lamento que o comissário de gucht nem sequer esteja a ouvir o que eu estou a dizer e prefira estar a falar com o seu colega.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

   . mr president, i am very pleased to have the opportunity to talk to you about eu-india relations.

Portekizce

   senhor presidente, apraz-me grandemente ter a oportunidade de vos falar sobre as relações da ue-Índia.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if you cannot get an answer that way, i am afraid you will have to talk to friends in the house of commons to see if they can pursue the

Portekizce

lembro-me de ter sido em dublin, que a presidência holandesa se esforçou de modo not ável por um agregado acte unique/mercado interno/ tecnologia, para a partir daí formar um todo poderoso, que pudesse reforçar a posição de concorrência da eu ropa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mr president, i am not going to talk to you about the problem of unemployment which, i imagine, helps to keep you awake sometimes.

Portekizce

senhor presidente, não vou falar do problema do desemprego que, penso eu, lhe causa muitas insónias.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,740,336,675 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam