Şunu aradınız:: you are already in the facebook addict (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

you are already in the facebook addict

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you are already in it.

Portekizce

jÁ estÃo nele.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are already in challenge!

Portekizce

já entrou no desafio!

Son Güncelleme: 2013-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

some say you are already in it.

Portekizce

alguns dizem que vocês já estão nele.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are already in a custom game.

Portekizce

você já está em um jogo personalizado.

Son Güncelleme: 2011-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

"you are already initiated.

Portekizce

"já és iniciado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you are already that religion.

Portekizce

já somos desta religião.

Son Güncelleme: 2017-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

you are already a partner ?

Portekizce

you are already a partner ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

we are already in full swing.

Portekizce

já começámos a laborar em pleno.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

some of these are already in the final stages.

Portekizce

não esperámos pelas disposições sobre a quitação.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

the agreements are already in existence.

Portekizce

os acordos já estão prontos na gaveta.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

what will you do then, seeing these things are already in the works?"

Portekizce

o que vocês vão fazer quando isso ocorrer, sendo que isto já está sendo planejado?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the foundations are already in place.

Portekizce

as fundações foram criadas.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if you are already in moscow, paragraph 1, are missing.

Portekizce

se você já está em moscou, nº 1, estão em falta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the next releases are already in production:

Portekizce

os próximos cd já estão em produção:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

ris are already in operation in manifold ways.

Portekizce

já há ris a funcionar de múltiplas e variadas formas.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

member states are already in the process of complying with this advice.

Portekizce

os estados-membros já estão a seguir este conselho.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

most required administrative structures are already in place.

Portekizce

tiveram início negociações com a letónia e a lituânia sobre a livre circulação de trabalhadores. lhadores.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a significant number of interconnection agreements are already in place in the eu.

Portekizce

existe já um número significativo de acordos de interligação em vigor na comunidade.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

especially now that we are already in an election climate.

Portekizce

principalmente agora que já estamos em clima eleitoral.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and migrants who are already in the eu are not always aware of their rights.

Portekizce

mesmo os imigrantes que já se encontram na ue nem sempre têm conhecimento dos seus direitos.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,760,904,685 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam