Şunu aradınız:: you must be excited (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

you must be excited

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you must be:

Portekizce

para poder candidatar-se, é necessário:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you must be delicious

Portekizce

voce deve ser deliciosa

Son Güncelleme: 2012-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you must be cautious.

Portekizce

você deve ser cuidadoso.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you must be joking!

Portekizce

não é uma atitude séria.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

you must be aware that...

Portekizce

deve ter em conta que...

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

you must be a professional!

Portekizce

you must be a professional!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to apply, you must be:

Portekizce

os candidatos devem:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you must be tired honey

Portekizce

você deve estar cansado querida

Son Güncelleme: 2020-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you must be 37 years old.

Portekizce

pq eu n quero 🤬

Son Güncelleme: 2022-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you must be tired right?

Portekizce

voce deve estar cansado né

Son Güncelleme: 2018-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

" (1963)*"you must be joking!

Portekizce

" (1963)*"you must be joking!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you must be a very happy man.

Portekizce

deve estar muito satisfeito.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

what inconsistent people you must be?

Portekizce

que pessoas incoerentes vocês devem ser!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

permission denied: you must be root.

Portekizce

permissão recusada: tem de ser o super-utilizador ('root').

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you must be alert to any issues.

Portekizce

você deve estar alerta para quaisquer problemas.

Son Güncelleme: 2010-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

(ii) you must be aged under 60.

Portekizce

— ter menos de 60 anos;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you must be liking it right honey

Portekizce

deves estar a gostar, querida.

Son Güncelleme: 2022-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"to be successful, you must be independent.

Portekizce

“para ser bem-sucedido, você deve ser independente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

(iv) you must be capable of working;

Portekizce

pode receber a pensão de duas formas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

' i said, 'well, you must be the writer.

Portekizce

eu disse, 'bom, você deve ser o roteirista'.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,754,025,038 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam