Şunu aradınız:: you tell your wife please follow me (İngilizce - Portekizce)

applies to you, tell your doctor.
se isto se aplicar a si, informe o seu médico.

if this happens to you, tell your doctor.
se isso lhe acontecer informe o seu médico.

if this has happened to you, tell your doctor.
se isto acontecer consigo, informe o seu médico.

if this applies to you, tell your doctor immediately.
caso isto se aplique a si, informe imediatamente o seu médico.

if this applies to you, tell your doctor or nurse.
se tal se aplicar, informe o seu médico ou enfermeiro.

if any of these apply to you, tell your doctor immediately.
se algum destes sintomas se aplica a si, informe o seu médico imediatamente.

if this applies to you, tell your doctor before taking exjade.
se isto se aplica a si, informe o seu médico antes de tomar exjade.

make sure you tell your doctor about any illness you have before treatment.
certifique-se que, antes do tratamento, informou o seu médico sobre qualquer doença que tenha.

- if any of these applies to you tell your doctor immediately .”
- se está a tomar fármacos, como o ácido acetilsalicilico, para prevenir a agregação plaquetária

breast-feeding make sure you tell your doctor if you are breast-feeding.
aleitamento assegure- se de que comunica ao seu médico se estiver a amamentar.

-lucas, do not forget what i told you. tell your father. do not forget.
—lucas não esqueça sobre o que eu te falei, diga pro seu pai, não esqueça.

please make sure you tell your doctor about all the medicines you are taking (prescribed or non prescribed).
por favor, não se esqueça de informar o seu médico sobre todos os medicamentos que está a tomar (prescritos ou não prescritos).

pharaoh called abram, and said, 'what is this that you have done to me? why didn't you tell me that she was your wife?
então chamou faraó a abrão, e disse: que é isto que me fizeste? por que não me disseste que ela era tua mulher?

please make sure you tell your doctor about all the medicines you are taking (prescribed or non-prescribed).
por favor, certifique-se que informa o seu médico sobre todos os medicamentos que está a tomar (de prescrição médica obrigatória ou não).