İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a modifier key has become inactive
un modificator de taste a devenit inactivcomment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
their minds will become ever more unsettled and frustrated.
mințile lor vor deveni chiar mai dezechilibrate și mai dezamăgite.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
linked to their access to financing.
legate de accesul acestora la finanțare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what will become of them?
ce se va întâmpla cu aceştia?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
but this year will become of.
dar in acest an va deveni de.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what will become of her now?"
ce-o să se facă ea de-acum?
Son Güncelleme: 2021-01-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
forprojectspreparedafter2009,they will become applicable.
acestea vor fi aplicate proiectelor elaborate după 2009.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you will become three categories:
atunci veţi fi voi de trei feluri.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
without this, prices will become unpredictable.
fără această măsură, preţurile vor deveni imprevizibile.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
they will become like dust scattered around.
şi vor fi precum praful spulberat,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
if you do, your belly will become bloated.
dacă o faci, burta va fi balonată.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so that they will become floating dust particles.
şi vor fi precum praful spulberat,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
and you will become divided into three categories.
atunci veţi fi voi de trei feluri.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
and the heaven is opened and will become gateways
cerul se va deschide şi vor fi numai porţi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but economic and political ruins will become really.
Însă ruine - economice şi politice vor fi întocmai.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conditions for making a request will become less strict.
condițiile de depunere a unei cereri vor fi mai puțin stricte.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all patients who receive foscan will become temporarily photosensitive.
toţi pacienţii cărora li se administrează foscan devin temporar fotosensibili.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in future, raw material suppliers will become integrated service providers.
În viitor, furnizorii de materii prime vor deveni furnizori de servicii integrate.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a further 5–20% will become infected through breastfeeding.
alte 5–20% se vor infecta prin alăptare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
co-decision will become the ‘ordinary legislative procedure’.
codecizia va deveni „procedura legislativă ordinară”.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: