Şunu aradınız:: burst (İngilizce - Romence)

burst
izbucnire

burst test
Încercare de spargere

burst hydrostatic
presiune hidrostatică

batch burst test
Încercarea de rezistență a lotului

multiple tyre burst.
explozie multiplă a pneurilor.

(3) burst angel
(3) strain

you can burst bubbles.
puteţi împrăştia baloane.

eight-burst planetary
object name (optional)

hydrostatic pressure burst test
Încercarea de rezistență la presiunea hidrostatică

our water pipes burst.
Ţevile noastre de apă s-au spart.

as it would burst with rage.
gata să se sfarme de furie.

charles burst out into blasphemies:
charles izbucni blestemând:

as though it will burst with rage.
gata să se sfarme de furie.

and just like that, the bubble burst.
Şi uite-aşa, balonul s-a spart.

as though it would burst with fury.
gata să se sfarme de furie.

in the end, rounds of applause burst.
la final, izbucnesc apaluzele.

their dream was a bubble that burst.
visul lor a fost un balon care s-a spart.

skin blistering (including blisters that burst)
vezicule pe piele (inclusiv vezicule care se sparg).

when the oceans are suffered to burst forth;
când mările se vor revărsa

burst test under hydraulic pressure 3.2.1.
ÎncercĂri de spargere sub presiune hidraulicĂ