Şunu aradınız:: crushing (İngilizce - Romence)

crushing
zdrobire

crushing rig
dispozitiv de strivire

crushed, crushing
zdrobit, zdrobire

crushing at the rear
strivire în spate

instructions for crushing:
instrucţiuni pentru zdrobire:

crushing at the front
strivire frontală

there was some crushing.
se înghesuiau.

crushing test at the rear:
încercări de strivire în spate:

- high degree of crushing.
- înaltă calitate de spargere, materialul prelucrat are formă poliedrică.

chest (massive crushing)
torace (strivire severă)

crushing or grinding machines
mașini și aparate pentru concasat, măcinat sau pulverizat

crushing test at the front:
încercări de strivire frontală:

blows, cuts, impact, crushing
lovituri, tăieturi,impact, strivire

i. impact and crushing tests
i. ÎncercĂri de ciocnire Și de strivire

crushing the whole ripe fruit;
zdrobirea fructului copt întreg;

crushing, fracture, amputation, strangulation
zdrobire, fractură, amputare, strangulare

crushing tests (rear and front)
Încercări de strivire (în față și în spate)

dislocation; fracture, concussion; crushing
dislocare; fractura, comoție cerebrală; strivire

bruising; dislocation; fracture; crushing
contuzii cutanate; dislocare; fractura; strivire

rear crushing test (dynamic or static test)
încercare prin strivire în partea din spate (încercare dinamică sau statică)