Şunu aradınız:: gross built up area (İngilizce - Romence)

continuously built-up area
zonă construită continuă

largely built-up area:
zonă în cea mai mare parte construită:

- built-up land.
- terenul acoperit de clădiri (construcţii).

m2 of built-up area and/or
m2 de teren intravilan și/sau

m2 of built-up area/person and/or
m2 de teren intravilan/persoană și/sau

pension rights built up so far
drepturi de pensie acumulate până în prezent

trust needs to be built up.
este necesară consolidarea încrederii.

use of land, expressed in m2 of built-up-area.
utilizarea terenurilor, exprimată în m 2 de teren intravilan.

and the same idea now can be built up.
si aceeasi idee acum poate fi construita.

a phenomenal blog that's been built up.
un blog fenomenal care a fost construit.

dangerous imbalances built up over this period.
pe parcursul acestei perioade s-au acumulat dezechilibre periculoase.

use of land, m2 of built-up area (including sealed area)
utilizarea terenurilor, în m2 de teren intravilan (inclusiv „zonele impermeabile”)

the circumstances in which stocks were built up.
împrejurările care au determinat crearea stocurilor.

the circumstances in which stocks were built up. 2.
circumstanțele în care s-au constituit stocurile.

influence cannot be decreed: it must be built up.
o influență nu se decretează, ci se construiește.

vocabulary is built up through mime, action and role play.
vocabularul este realizat prin mimă, acţiune şi interpretare de roluri.

(c) the circumstances in which stocks were built up.
(c) circumstanţele în care s-au constituit stocurile.

- the wines from moravia have built up a european reputation.
- vinurile din moravia și-au construit o reputație la nivel european.

you know, we've built up reserves. why is that important?
Știți, am făcut și rezerve. de ce este important acest lucru?

vehicle / kilometres run annually on roads outside built-up areas
vehicul/kilometri parcurși anual pe drumurile situate în afara zonelor construite