Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
innovators
inovatori
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we thus requite the innovators.
aşa îi răsplătim pe cei care născocesc minciuni.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
investors, innovators and researchers.
din aceste motive,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these countries are ‘moderate innovators’
aceste țări sunt „inovatori moderați”.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
protecting europe's innovators and artists
inovatorii și artiștii europeni vor fi protejați
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one that our innovators and citizens can build on.
un compromis pe care inovatorii şi cetăţenii europeni să se poată sprijini pentru a merge mai departe.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are hundreds of student innovators with fantastic projects.
sunt sute de studenţi inovatori cu proiecte fantastice.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please pay attention to this warning, they are misguided innovators.
vă rugăm să fi ț i aten ț i la acest avertisment, ei sunt inovatori gre ș ite.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sees and civil society often fail to label themselves as innovators.
de multe ori, întreprinderile sociale și societatea civilă nu reușesc să capete recunoaștere ca inovatori.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
protecting europes innovators, artists and distinctive european food and drink products
protejarea inovatorilor, a artiștilor și a produselor alimentare și băuturilor specifice din europa
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
europe would also benefit from attracting more innovators from the rest of the world.
europa ar avea, de asemenea, de câștigat dacă ar atrage un număr mai mare de inovatori din restul lumii.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artists and innovators -- many of the people you've seen on this stage.
artiştii şi inovatorii, mulţi din oamenii pe care i-aţi văzut pe această scenă.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eleven croatian innovators took part in the event from may 7th to 9th in iasi, romania.
unsprezece inventatori croaţi au participat la evenimentul care s-a desfăşurat în perioada 7-9 mai la iaşi, românia.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am so honored to be here with some of the world's top innovators and thinkers.
sunt atât onorată să ma aflu aici printre unii dintre cei mai buni inovatori şi gânditori ai lumii.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
administration and coordination of international networks for excellent researchers and innovators, such as cost.part i.
administrarea și coordonarea rețelelor internaționale pentru cercetători și inovatori de excelență, cum este cost.partea i.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5.2.2 it is important to build awareness of the various forms of innovation and innovators.
5.2.2 este importantă sensibilizarea cu privire la diferitele forme de inovare și inovatori.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
international networks for excellent researchers and innovators such as european cooperation in science and technology (cost);
rețelelor internaționale pentru cercetători și inovatori de excelență, cum este cooperarea europeană în domeniul științei și tehnologiei (cost);
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an inclusive approach open to new participants ensuring that excellent researchers and innovators from across europe and beyond can participate;
o abordare favorabilă incluziunii deschisă noilor participanți, asigurându-se participarea cercetătorilor și a inovatorilor de vârf din întreaga europă și din afara acesteia;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
modest innovators: the performance of poland, latvia, romania and bulgaria is well below that of the eu average.
inovatori modești: performanțele poloniei, letoniei, româniei și bulgariei sunt cu mult sub media ue.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emerging economies such as china, india, brazil and russia offer significant market and partnership opportunities for european eco-innovators.
economiile emergente, cum ar fi china, india, brazilia şi rusia, oferă oportunităţi semnificative de piaţă şi de parteneriate pentru ecoinovatorii europeni.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: