İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
box nebula
object name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gaseous nebula
nebuloasă gazoasă
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
blue flash nebula
object name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cat's paw nebula
nebuloasa ochi de pisicăobject name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epsilon orionis nebula
object name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hind's variable nebula
object name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eta carina, keyhole nebula
object name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hubble's variable nebula
object name (optional)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
swan nebula, omega nebulaobject name (optional)
object name (optional)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
he won three hugo awards and one nebula award.
el a câștigat trei premii hugo și un premiu nebula.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m42, the orion nebula is located in the center.
nebuloasa orion (m42) este situată în centru.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it earned both hugo and nebula awards for best novel.
romanul a câștigat premiile hugo și nebula pentru cel mai bun roman.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he has received the hugo, locus, campbell and nebula awards.
el a primit premiile hugo, locus, campbell și nebula.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he has also won the nebula award for best short story twice.
ca scriitor, a câștigat de două ori premiul nebula pentru cea mai bună povestire scurtă.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* the nebula ngc 7538 is home to the largest yet discovered protostar.
* nebuloasa ngc 7538 găzduiește cea mai mare protostea descoperită până în prezent.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 1993, the hubble space telescope first observed the orion nebula.
În 1993, telescopul spațial hubble a observat pentru prima dată nebuloasa orion.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he was honored by fans with three hugo awards and by colleagues with one nebula award.
a primit din partea fanilor trei premii hugo, iar din partea colegilor un premiu nebula.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" he has received many accolades, including five nebula awards and two hugo awards.
bear a primit multe premi, printre care se numără cinci distincții nebula și două hugo.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it was also nominated for the hugo award for best novel and nebula award for best novel for 1986.
romanul a mai fost nominalizat la premiul hugo și nebulapentru cel mai bun roman.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he discovered a new star in m31 (the "andromeda nebula") on 20 august 1885.
el a descoperit o nouă stea în m31 ("andromeda nebula") pe 20 august 1885.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor