İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
une vie de chat (a cat in paris), france/belgium by jean-loup felicioli alain gagnol
une vie de chat (a cat in paris) (franța/belgia) de jean-loup felicioli și alain gagnol
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afghanistan is the main challenge on nato's agenda, de hoop scheffer said, adding that his primary goal will be to expand the 5,500-strong nato-led peacekeeping force there.
afganistanul este principala provocare de pe agenda nato, a afirmat de hoop scheffer, adăugând că obiectivul său primar va fi sporirea forţei nato de menţinere a păcii din respectiva ţară, care în prezent este formată din 5 500 de membri.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"public diplomacy will be key to our reputation both inside and outside the alliance." stressing nato's key role in the fight against terrorism and the proliferation of weapons of mass destruction, he said the alliance would seek to enhance relations with russia, ukraine and other partners. afghanistan is the main challenge on nato's agenda, de hoop scheffer said, adding that his primary goal will be to expand the 5,500-strong nato-led peacekeeping force there.
"diplomaţia publică va fi esenţială pentru reputaţia noastră atât în interiorul cât şi în exteriorul alianţei". subliniind rolul crucial jucat de nato în lupta împotriva terorismului şi proliferării armelor de distrugere în masă, el a declarat că alianţa va căuta să îmbunătăţească relaţiile cu rusia, ucraina şi cu alţi parteneri. afganistanul este principala provocare de pe agenda nato, a afirmat de hoop scheffer, adăugând că obiectivul său primar va fi sporirea forţei nato de menţinere a păcii din respectiva ţară, care în prezent este formată din 5 500 de membri.
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.