Şunu aradınız:: recorded (İngilizce - Romence)

recorded;
înregistrate;

recorded media
înregistrări

recorded media;
mijloace de Înregistrare;

ex b. recorded:
ex b. Înregistrate:

play recorded announcement
redare anunţ înregistrat

and recorded as de.
și se înregistrează drept de.

component number recorded
numărul componentei înregistrate

this was recorded in 1931.
s-a înregistrat în 1931.

this operation is recorded:
această operaţiune este înregistrată:

50 % are recorded negative.
eșantioanele ce prezintă valori ale pi > 50 % se consideră negative.

reproduction of recorded media
reproducerea înregistrărilor

your response has been recorded.
răspunsul dvs. a fost înregistrat.

for traits being recorded;
În ceea ce privește parametrii înregistrați:

i've recorded lots of cds.
am înregistrat multe cd-uri.

all results shall be recorded
toate rezultatele trebuie să fie înregistrate.

this result shall be recorded.
se înregistrează rezultatul.

(recorded new york, may 20, 1968)
(înregistrate new york, 20 mai, 1968)

prices recorded on import markets
prețuri înregistrate pe piețele de import

he has so far recorded one album.
până în prezent, el a înregistrat un album.

time (gmt) when position was recorded:
ora (gmt) în momentul înregistrării poziției: