Şunu aradınız:: the persons related to (İngilizce - Romence)

related to maci:
legate de utilizarea maci:

costs related to
costuri legate de următoarele măsuri

evidence that the persons are related, if available,
document care să dovedească legătura de rudenie,

the persons present;
persoanele prezente;

persons usually resident, related to other members;
persoanele de obicei rezidente, înrudite cu ceilalți membri;

adrs related to afatinib.
adverse care sunt în legătură cu

risk related to rufinamide:
riscul asociat cu rufinamida:

persons usually resident, not related to other members;
persoanele de obicei rezidente, neînrudite cu ceilalți membri;

b ) related to climate:
b ) clima

(b) the persons present;
(b) persoanele prezente;

hearing of the persons concerned
audierea persoanelor în cauză

consent of the persons concerned.
consimțământul peroanelor în cauză.

the person to be vaccinated
persoana care va fi vaccinată:

data related to the equipment used by such persons.’;
date privind echipamentul utilizat de aceste persoane.”

2)the requirements for the persons responsible for making analysis, proposing recommendations and taking decisions related to these investments.
2) exigenţe faţă de funcţionarii responsabili de efectuarea analizei, elaborarea recomandărilor şi luarea deciziilor referitoare la aceste investiţii.

an organisation or a person with a role related to a resource.
o organizație sau o persoană cu un rol în ceea ce privește o resursă.

prohibition of discrimination on grounds related to the person of the author.
interzicerea discriminărilor pe criterii care țin de persoana autorului.

all services related to the ceremony marking a person's death.
toate serviciile asociate ceremoniei care marchează moartea unei persoane.

visas, asylum, immigration and other policies related to free movement of persons
vize, azil, imigrare și alte politici privind libera circulație a persoanelor

in the context of its trade policy the european community has entered into a number of international agreements which facilitate temporary movement of natural persons related to trade in services or investment.
În contextul politicii sale comerciale, comunitatea europeană s-a angajat într-o serie de acorduri internaţionale care facilitează circulaţia temporară a persoanelor fizice implicate în schimburi comerciale în sectorul de servicii sau investiţii.