Şunu aradınız:: vortex (İngilizce - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Romanian

Bilgi

English

vortex

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Romence

Bilgi

İngilizce

vortex (1)

Romence

daewoo (3)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

vortex mixer

Romence

mixer cu vortex

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

vortex flowmeter.

Romence

debitmetre vortex.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

= t-piece (vortex)

Romence

= teu (vortex)

Son Güncelleme: 2017-03-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

vortex swirl mixer or equivalent.

Romence

amestecător turbionar vortex sau echivalent.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i, " superflow and vortex lines", pp.

Romence

i, " superflow and vortex lines", pp.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

vortex ring state, power settling, overpitching;

Romence

starea turbionară, reglarea puterii, supraînclinație verticală.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

vortex occasionally during incubation to disperse sample.

Romence

ocazional, se amestecă intensiv în timpul incubației pentru dispersarea eșantionului.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

"i of the vortex: from neurons to self" mit press.

Romence

"i of the vortex: from neurons to self" mit press.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

get the silver sphere in to the blue vortex before the time runs out.

Romence

du sfera de argint în vortex-ul albastru înainte de a fi prea târziu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

separation nozzle or vortex tube units for the separation of uf6 from carrier gas;

Romence

unități de separare cu ajutaje cu jet sau unități de separare cu vortex pentru separarea uf6 de gazul purtător;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

" the nexus, the labyrinth, and the vortex are arranged in concentric circles.

Romence

nexus, labirintul și vortexul sunt aranjate în cercuri concentrice.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

a primary vortex that fills almost the entire corrugation chamber can be seen in this illustration.

Romence

În această imagine se poate observa un vârtej principal care aproape că umple întreaga cameră ondulată.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

from our perspective, your focus of attention operates much like the central point of an energy vortex.

Romence

din punctul nostru de vedere, concentrarea atentiei actioneaza ca un punct central unui vortex de energie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

as they are stable features that can persist for several months, they are thought to be vortex structures.

Romence

deoarece acestea sunt caracteristici stabile, care pot persista timp de câteva luni, se consideră că au structuri de vortex.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

mix on a vortex mixer (4.8) or magnetic stirrer (4.7).

Romence

se amestecă într-un mixer vortex (4.8) sau într-un amestecător magnetic (4.7).

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the oregon vortex is a *roadside attraction located in gold hill, oregon, in the united states.

Romence

vortexul oregonului este o atracție situată în gold hill, oregon, în statele unite ale americii.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a young local scientist from the ruder boskovic institute will show a smoke launcher and how to fire giant shapes and vortex smoke rings.

Romence

un tânăr cercetător științific de la institutul ruder boskovic va arăta un lansator de fum și va demonstra cum se pot scoate forme gigantice și vârtejuri de fum.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

gently swirl (do not shake or vortex or swirl vigorously) the reconstituted vials to aid the dissolution of the powder.

Romence

rotiți ușor (nu agitaȚi sau scuturaŢi sau rotiŢi energic) flacoanele reconstituite pentru a ajuta la dizolvarea pulberii.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the books later reveal that certain members of the sartan population had objected to the sundering; these too were consigned to the vortex and the labyrinth.

Romence

ultimele cărți arată că anumiți membri ai populației sartan au avut obiecții cu privire la "despărțire"; aceștia au fost aruncați În vortex și labirint.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,743,572 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam