İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you are a sili
ты хороший кот
Son Güncelleme: 2019-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are a spy.
что ты имеешь в виду
Son Güncelleme: 2023-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you are a :
Если вы:
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are a bad boy
Ты плохой мальчик
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are a student.
Ты студент.
Son Güncelleme: 2023-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are a dealer?
Вы являетесь дилером?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"you are a virtue.
– Ты добродетель.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- you are a nudist?
- Вы нудист?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are a pretty girl
Ты хорошенькая девушка
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are a lady, right
Вы ведь леди, верно
Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a goddess’s dagger
Божественный кинжал
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
«so you are a journalist.
«Значит Вы журналистка.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are a beautiful couple
Вы красивая пара
Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wow! you look good! you are a real pretty!
wow! you look good! you are a real pretty!
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are a transgressing people."
Да, вы народ преступный!"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a goddess welcoming me…?” (makoto)
Богиня приветствует меня…? (Макото)
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
wow.. you are a genius! i’m speechless. o_o
ничего себе.. ты гений! i’m speechless . О_О
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a goddess’s oracle…” (makoto)
Оракул Богини… (Макото)
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
well, if you are a goddess, you should be able to do at least that much.” (makoto)
Хорошо, если вы и вправду Богиня, то точно должны быть способны на чтение мыслей. (Макото)
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
takki-dono, you are going to continue being the believer of such a goddess?” (fujiwara)
Такки-доно, ты продолжишь оставаться последователем этой Богини? (Фудзивара)
Son Güncelleme: 2022-05-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: