İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
are you happy?
Вы довольны?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“are you happy?”
- Ты доволен?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
happy to be here
Рад поучаствовать
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you happy now?
Теперь ты доволен?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cctv, are you happy?
cctv, а вы счастливы?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they are to be adopted by consensus.
Они должны быть приняты консенсусом.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to be adopted by the
которая будет принята
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
happy to be back home.
happy to be back home.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you happy with it?
Вы довольны данной услугой?
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
questioner: okay, so are you guys happy to be alive
Ну так что, вы рады, что живете
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
happy to be a shepherd
Счастлив быть пастухом
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- secondary legislativeon acts are to be adopted;
должны быть приняты подзаконные акты;
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm happy to be back
Я счастлив, что вернулся
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
article 3 - to be adopted.
Статья 3: рекомендована к принятию.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- and are you happy there?
- and are you happy there?.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm happy to be with tom
Я счастлива с Томом
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'm very happy to be here.
Я очень рад быть здесь.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(set of measures to be adopted)
(Комплекс мер, предлагаемых для принятия)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hey, um, you happy to go handheld
Радије би је носио у рукама
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brent lawson: happy to be here.
Брент Лосан: Рад поучаствовать.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: