Şunu aradınız:: as far as it would go (İngilizce - Rusça)

as far as it goes
as far as it goes

fine, as far as it goe
Хорошо, если все пойдет именно так

fine, as far as it goes.
Хорошо, если все пойдет именно так.

that europe is not as far away as it would seem.
Эта Европа не так уж далека от нас.

this is as far as i go
Дальше я не пойду

i hope that it would go well
Надеюсь что тут все пройдет хорошо

as it would burst with rage.
Едва она не лопнет от ярости!

lord, as far as the clouds go,
Как широко, о Господи, раскинулись (по небу) облака,

well, that's as far as i go
Итак, вот куда я дошел

as far as the guide to practice is concerned, it would take the
Что касается Руководства по практике, то оно могло бы иметь форму проектов руководящих положений с комментариями, которые оказывали бы практическую помощь государствам и международным организациям; эти руководящие положения, при необходимости, сопровождались бы типовыми положениями.

as far as it for you is important?
Насколько это для вас важно?

i thought it would go on forever
Могу себе представить, к чему это может дальше привести

go as far as the park
go as far as the park

it's about as far as we go out
Это самое отдалённое время, которое только бывает

grab the foreskin and pull it back as far as it would go in order to expose the glans.
Возьмите крайнюю плоть и потяните его назад, насколько она будет идти для того, чтобы разоблачить головку.

i will know now as far as it is heavy.
Теперь буду знать, насколько это тяжело.

nowl, as far as i see, all are busy here, it would be a good moment to go to the village
Ну пока я вижу все тут заняты, надо бы в село наведаться

it is complete and informative as far as it goes.
Он по сути своей является полным и информативным.

it beats as it would fall in twenty piece
Оно бьется, как он упал в двадцати штук

any amendment to it would go against its spirit.
Любая поправка будет противоречить ее духу.