Şunu aradınız:: as will be appreciated (İngilizce - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Russian

Bilgi

English

as will be appreciated

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

any help will be appreciated.

Rusça

Функционал будет расширяться, как и справочная система.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your consideration will be appreciated

Rusça

Ваше внимание очень ценно

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

prompt payment will be appreciated

Rusça

Будем признательны за своевременную оплату

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

any help will be appreciated deeply.

Rusça

Любая помощь будет высоко глубоко.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

any and all help will be appreciated :)

Rusça

Голоса и должны быть разными и желательно непохожими друг на друга :)

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your early reply will be appreciated

Rusça

Мы были бы признательны, если бы Вы могли ответить быстро

Son Güncelleme: 2020-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

your early reply will be appreciated.

Rusça

Мы были бы признательны, если
 бы вы могли ответить быстро.

Son Güncelleme: 2017-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we hope that this gesture will be appreciated.

Rusça

Мы надеемся, что этот жест будет понят.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

we believe – this approach will be appreciated.

Rusça

Мы верим – такой подход будет оценен.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

clarification would be appreciated.

Rusça

Было бы полезно получить некоторое пояснение.

Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

as will be farther - we will look.

Rusça

Как будет дальше - посмотрим.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

it will be appreciated if all delegations support this nomination.

Rusça

Мы будем признательны, если все делегации поддержат эти кандидатуры.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

as will be like last time it will be bad

Rusça

как будет как в прошлый раз, это будет плохо

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

any suggestion that may help our common cause will be appreciated.

Rusça

Любое предложение, которое поможет нашему общему делу, будет оценено по достоинству.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

as will be shown, blue is a misnomer.

Rusça

Как покажет, синь будет misnomer.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

if we are that way , our services will be appreciated and in demand

Rusça

Если мы являемся таковыми , то нашу работу будут ценить и она будет пользоваться спросом

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

as will be seen from his curriculum vitae, hon.

Rusça

Как следует из приводимой ниже его биографии, дост.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

as will be seen, however, this was not sufficient.

Rusça

Однако, как выяснилось позже, этого разрешения оказалось недостаточно.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

it will be appreciated if our collective call can be heard and acted upon.

Rusça

Но, увы, почти безуспешно.

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

İngilizce

as will be shown below, this is an oversimplification.

Rusça

Как покажет ниже, это будет oversimplification.

Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maestrokdv@gmail.com

Daha iyi çeviri için
7,761,681,057 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam