Şunu aradınız:: be faced (İngilizce - Rusça)

problems to be faced
Проблемы , с которыми сталкиваются

it has to be faced!
Это то, с чем вам нужно столкнуться!

d. challenges to be faced
d. Задачи, которые предстоит решить

how can it be faced successfully
Как пережить этот непростой период и извлечь из него лучшее

agricultural land changes to be faced
Необходимость рассмотрения изменений в сельскохозяйственном землепользовании

to be faced by the montreal protocol
столкнется Монреальский протокол

further challenges remain to be faced.
52. Предстоит найти решение и других проблем.

or they may be faced with powerful temptation
Или они встречаются с сильными искушениями

these issues must be faced with courage.
Решение вопросов, касающихся прав человека, требует мужества.

9. many more problems remain to be faced.
9. Однако по-прежнему предстоит решить многие дополнительные проблемы.

what problems may be faced by ministerial servant
С какими проблемами могут встречаться служебные помощники

this year could be faced with unexpected occurrences.
В этом году можно столкнуться с неожиданными явлениями.

ms. evatt said that that difficulty must be faced.
95. Г-жа ЭВАТ говорит, что надо устранить эту трудность.

this is a fact that must be faced and acted upon.
Этот факт необходимо осознавать и противостоять ему.

it will be a time that should not be faced complacently
В то время нельзя будет сидеть сложа руки

nevertheless , he would be faced with a harsh reality
И тем не менее ему пришлось бы столкнуться с суровой действительностью

keeping the elderly active is another challenge to be faced
Другой трудностью , с которой придется встретиться , будет необходимость находить для пожилых занятия

the common threat of international terrorism must be faced jointly.
С общей угрозой международного терроризма надо бороться совместными усилиями.

what sort of obstacles must be faced , and how can these be overcome
Каким препятствиям нужно противостоять , и как их можно преодолеть

whatever your religious persuasion , death is a fact that has to be faced
Какое бы религиозное убеждение у тебя ни было , смерть является фактом , которому надо смотреть в лицо