Şunu aradınız:: can be selected as necessary (İngilizce - Rusça)

sad can be selected by:
Существует следующие типы ЕАД:

additional meetings can be organized as necessary.
При необходимости могут организовываться дополнительные совещания.

different languages can be selected
Возможность выбора различных языков

however, the procedure can be repeated as necessary.
Операцию можно повторить по мере необходимости.

objectives, like goals, can be revisited as necessary.
Задачи, как и цели, могут быть, при необходимости, пересмотрены.

a block of text can be selected.
Возможен выбор блока текста.

only one bush can be selected at a time.
Одновременно можно выбрать только 1 куст.

scenarios can be selected in the navigator:
Сценарии можно выбрать в навигаторе.

license type can be selected during installation.
Тип лицензии выбирается во время инсталляции.

when selected, more than one option can be selected
Разрешено ли выбирать более одного параметра

(each additional insulation can be selected separately)
(каждый дополнительный вид может быть выбран отдельно)

courses can be selected and ordered any preferable time.
Блюда можно заказывать, и стол будет накрыт в любое время по желанию.

then, the appropriate therapy can be selected and applied.
Только в этом случае может быть выбрана и проведена правильная терапия.

different surfaces can be selected for an individual appearance.
Широкий выбор различных поверхностей даёт возможность индивидуального оформления.

should one option field be selected as a default?
Установить какое-либо поле параметров по умолчанию?

a different language can be selected using environment variables.
Если локальный язык еще не поддерживается, то будет использоваться английский текст. С помощью переменных окружения можно выбрать другие языки.

individual conformity assessments or combinations may be selected as follows:
Индивидуальные оценки соответствия или их сочетания могут быть выбраны следующим образом:

the signal edge of either the incoming or outgoing trigger mark can be selected as the reference.
В качестве отправной точки можно выбрать границу сигнала входящей или исходящей отметки триггера.

individual conformity assessments or combinations thereof may be selected as follows:
Индивидуальные оценки соответствия или их сочетания могут быть выбраны следующим образом:

determines that you want one option field to be selected as the default choice.
Выбор одного поля параметров, выделенного по умолчанию.