Şunu aradınız:: check file integrity before installation (İngilizce - Rusça)

before installation
Перед установкой

- check the downloaded software before installation;
- проверять перед установкой скаченное программное обеспечение;

1% before installation,
- 1% до установки,

check file timestamps
Проверять время изменения файлов

1. on the test bench before installation:
1. На испытательном стенде перед установкой:

read the documentation or opt-out before installation
Ознакомьтесь с полной документацией или откажитесь от этой опции before installation

before installation of web interface you must install:
Перед установкой web-интерфейса необходимо установить:

one day satan challenges job’s integrity before god
Сатана ставит под сомнение искренность побуждений Иова , из которых он служит Богу

1.2. problems which must be solved before installation
1.2. Проблемы, которые могут быть решены перед инсталляцией

check file system on partition %1
Проверить файловую систему раздела% 1 @ info/ plain

contact your pc or motherboard manufacturer before installation to ensure compatibility.
Однако при этом возможно повреждение процессора.

check file format and quality of the media files.
Проверьте формат и качество медиа файлов.

he did not realize that satan had precipitated the crisis by challenging job’s integrity before jehovah
Он не сознавал , что сатана вызвал кризис , оспаривая перед Иеговой непорочность Иова

for achieving the extreme effective function before installation the granulator, must fulfill as list below needs.
Для достижения максимальной эффективности, перед монтажом гранулятора необходимо выполнить следующие действия.

before installation, all these configurations can be acoustically and mechanically modeled with the soundvision 3d simulation software.
Перед установкой все эти конфигурации можно проверить с точки зрения акустики и механики с помощью программного обеспечения моделирования soundvision 3d. Технические характеристики

before installation you should check that the penetration is not already arranged», — recommends aleksey turin.
Перед установкой нужно убедиться, что в вашу систему не было совершено проникновение», — порекомендовал Алексей Тюрин.

error: could not execute script "%1". check file permissions.
Ошибка: Не удалось выполнить сценарий "% 1". Проверьте права доступа. fallback default away reason

filters that are dented before installation should not be used and filters damaged during installation should be removed and replaced with a new, undamaged filter.
Фильтр, который был помят до установки, использовать нельзя, а фильтр, поврежденный при установке, необходимо снять и заменить новым, неповрежденным фильтром.

calculator-checksums to check files with an identification number.
Чалькулятор-Контрольная сумма к контрольным файлам с идентификационным номером.

before installation of the first kit, the installer must be in possession of a certificate issued by the kit manufacturer attesting his competence in relation to the type of kit to be installed.
До установки первого комплекта предприятие, производящее установку, должно обладать свидетельством, выданным заводом - изготовителем комплекта и удостоверяющим его компетентность в отношении установки комплекта данного типа.