Şunu aradınız:: come and stand here to open translator screen (İngilizce - Rusça)

click here to open
Открыть

the king said, turn aside, and stand here.
И сказал царь: отойди, стань здесь.

guests come and to us cheaper here to meet".
Гости приезжают и нам дешевле здесь встречаться".

and the king said to him, turn aside and stand here.
И сказал царь: отойди и постой здесь;

and the king said: "turn aside, and stand here."
Царь сказал: «Отойди и встань здесь».

click here to open the help documentation viewer.
Щёлкните здесь, чтобы открыть документацию. name of translators

and as you eat it, and as you try it -- please come and stand up.
И вкушая его, пробуя его, встаньте и подходите ко мне.

and now i stand [here] to be judged for the hope of the promise made of god unto our fathers;
И сейчас я стою здесь перед судом за то, что надеюсь на исполнение обещания, которое Бог дал отцам нашим.

30 and the king said, turn aside and stand here. and he turned aside and stood still.
30 И сказал царь: отойди, стань здесь. Он отошел и стал.

click here to open edrawsoft web site and get more information about our products
Нажмите здесь, чтобы открыть веб-сайт edrawsoft и получить более подробную информацию о наших продуктах

payment of the fee ( click here to open the table of fees )
Оплата взноса.Две фотографии на паспорт (5Х5).

payment of the fee (click here to open the table of fees).
Квитанции об уплате пошлины ( нажмите здесь, чтобы открыть таблицу сборов ).

and then you come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, deliver us;
и потом приходите и становитесь пред лицем Моим в доме сем, над которым наречено имя Мое,

the fee if an apostille stamp is required (click here to open the table of fees)
Квитанцию об оплате апостиля (если таковой требуется) (нажмите здесь, чтобы открыть таблицу сборов)

a fee is charged for changing a name ( click here to open the table of fees ).
За изменение имени взимается взнос.

we are here not for sale and buying, we are here to open up the long-term relationships", minister of economic affairs henk kamp said.
Мы здесь не для продажи и не для того, чтобы покупать, а для того чтобы установить долгосрочные отношения», - подчеркнул в свою очередь министр экономики Нидерландов Хенк Камп.

10 then ye come and stand before me, in this house which is called by my name, and say, we are delivered, -- in order to do all these abominations!
10 и потом приходите и становитесь пред лицем Моим в доме сем, над которым наречено имя Мое, и говорите: `мы спасены`, чтобы впредь делать все эти мерзости.

[44] we emphasize that we refer here to open, public cooperation, with plenty of evidence available.
[44] Подчеркнем, речь идет именно об открытом, публичном сотрудничестве, чему есть достаточно свидетельств.

and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, we are delivered; that you may do all these abominations?
и в то же время приходить и представать передо мною в этом доме, который назван моим именем, и говорить: „Мы будем избавлены“ — и это при том, что вы делаете все эти мерзости?

10 then come and stand before me in this house , which is called by my name, and say, 'we are delivered!'that you may do all these abominations ?
10и потом приходите и становитесь пред лицем Моим в доме сем, над которым наречено имя Мое, и говорите: „мы спасены", чтобы впредь делать все эти мерзости.